Aquest informe és generat el 16/01/2021 amb les eines LanguageTool 5.2 i Pology (amb aquestes regles). El seu contingut és orientatiu i cal que useu el vostre propi criteri a l'hora d'aplicar les esmenes que considereu adients. Tingueu en compte que les eines poden donar falsos positius i pot haver-hi qüestions estilístiques o terminològiques en les quals vulgueu aplicar altres criteris. Aquest informe es generà setmanalment.
Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.
Tot minúscules: codename, gpg, maxcodenamelen, nbsp, necessàrianbsp, nonbsp, organtizació, requeridanbsp, sourcename, submissionkeyfpr, submissionkeyfprfilename,
Primera lletra majúscula: Diceware, Orfox,
En anglès: Freedom, Onion, Press, Tails, encrypt, of, the, time, user, username,
En francès: px,
Tot majúscules: HOTP, OSSEC,
CamelCase: FreeOTP, KeePassX, SecureDrop,
Amb dígit: Tor2Web, v3,
| Codi de regla | Ocurrències |
| PER_INFINITIU | 29 |
| CA_SIMPLE_REPLACE | 15 |
| EXIGEIX_VERBS_CENTRAL | 2 |
| PENDENT_CORRENT | 1 |
| CA_UNPAIRED_BRACKETS | 1 |
| PHRASE_REPETITION | 1 |
| CA_SIMPLEREPLACE_DIACRITICS_IEC | 1 |
| Total: | 50 |
...d'instal·lar el navegador Tor i usar-lo per accedir al lloc de forma segura i anònima. Lle...
... de documents. Podeu usar aquesta caixa per escriure-hi respostes xifrades. Codi de factor ...
...a: 500 MB S’ha actualitzat la imatge. Per llegir Si esteu familiaritzat amb GPG, podeu,...
...introduïu un missatge o trieu un fitxer per enviar. NO, NO ENCARA Atenció: Si compartiu ...
...dor No s’ha seleccionat cap col·lecció per baixar. Tanca No s'ha pogut actualitzar el n...
... És recomanable l'ús del navegador Tor per accedir a SecureDrop:Apreneu com instal·lar-lo ...
...com instal·lar-lo o ignoreu aquest avís per continuar. Ja teniu un nom en clau? Comproveu le...
.../l'enviament Heu demanat una resposta. Per protegir la vostra identitat en l'improbable cas...
... DE L'ORGANITZACIÓ No hi ha cap usuari per mostrar No s’ha seleccionat cap col·lecció. A...
... això, assegureu-vos que esteu preparat per configurar l'aparell nou, altrament si us blocarà ...
...e la de la barra d'eines del navegador per canviar-ho. Els documents s'emmagatzemen xifra...
...s s'emmagatzemen xifrats per seguretat. Per llegir-los, els haureu de desxifrar fent servi...
...-vos que l'usuari és present i preparat per configurar el seu aparell amb les credencials de f...
...ndrà el compte blocat. L'ús de Tor2Web per connectar a SecureDrop no protegeix el vostre ano...
...ent No s’ha seleccionat cap col·lecció per suprimir. El SecureDrop xifra els fitxers i els...
... TOTES LES RESPOSTES Inicieu la sessió per accedir a la interfície de periodista Si esteu...
...ra inhabilitada icona d'editar usuari Per restablir l'autenticació de factor doble per a ap...
... compte {username} Gairebé heu acabat! Per restablir l'autenticació de factor doble, seguiu ...
... doble, seguiu les instruccions de sota per configurar el FreeOTP. Una vegada hàgiu afegit l'e...
...n dels codis de 6 dígits de l'aplicació per confirmar que l'autenticació de factor doble s'ha...
...asenya nova no s'ha desat correctament. Per evitar blocar el compte, canvieu novament la c...
...st nom en clau. Envia un correu xifrat per verificar si les alertes OSSEC funcionen correcta...
...tre navegador i seguiu les instruccions per baixar i instal·lar el navegador Tor: S'ha se...
...or: S'ha seleccionat el fitxer següent per suprimir definitivament: S'han seleccionat els ...
... seleccionat els {num} fitxers següents per suprimir definitivament: La vostra contrasenya ...
...eu romandre anònimament, no useu el GPG per signar el fitxer xifrat (amb el paràmetre --si...
... Error de servidor Gairebé heu acabat! Per finalitzar l'addició d'aquest usuari nou, seguiu l...
...est usuari nou, seguiu les instruccions per configurar l'autenticació de factor doble amb el F...
...n dels codis de 6 dígits de l'aplicació per confirmar que l'autenticació de factor doble està...
... suprimit l’enviament. S’han suprimit {num} enviaments. La baixada ha fallat perq...
...A ALERTA OSSEC DE PROVA S’ha suprimit {num} col·lecció S’han suprimit {num} col·l...
...rimit {num} col·lecció S’han suprimit {num} col·leccions Respon Contrasenya actu...
... de 40 caràcters, però n’heu introduït {num}. Els secrets HOTP tenen una mida de 4...
... de 40 caràcters, però n’heu introduït {num}. La contrasenya del compte serà: El ...
...locarà el compte. Espereu com a mínim {num} segon abans d’iniciar la sessió novame...
... sessió novament. Espereu com a mínim {num} segons abans d’iniciar la sessió novam...
...om en clau perdut. No pot tenir més d'{num} caràcter. No pot tenir més de {num} c...
...d'{num} caràcter. No pot tenir més de {num} caràcters. Només els administradors p...
...vostre magatzem de claus. 1 missatge {num} missatges Importeu-la al vostre claue...
...o a provar. Edita ENVIA 1 document {num} documents Cancel·la ATENCIÓ:nbsp; Se...
... Gràcies! Cal que tingui com a mínim {num} caràcter. Cal que tingui com a mínim ...
... caràcter. Cal que tingui com a mínim {num} caràcters. El camp ha de tenir entre ...
...definitivament: S'han seleccionat els {num} fitxers següents per suprimir definiti...
...igurada correctament. 1 sense llegir {num} sense llegir Toqueu el símbol del cod...
...leccionis cap Funciona amb SecureDrop {version}. Suprimeix el compte {username} S'ha...
...ar el fitxer xifrat (amb el paràmetre --sign o bé -s) perquè això ens revelarà la vo...
...terior. L'entrada no és vàlida. Baixa les pendents de llegir RESTABLEIX LES CRED...
...p missatge — Missatge gpg --recipient '{submissionkeyfpr}' --encrypt /camí/a/l'...
...vegador Tor és massa baix. Useu el botó de la de la barra d'eines del navegador per canviar...
...sprés d'això podreu respondre-hi aquí. Vés enrere a la pàgina d'enviaments Gràcie...
----------------------------------------