Aquest informe és generat el 17/04/2024 amb les eines LanguageTool 6.4 i Pology (amb aquestes regles). El seu contingut és orientatiu i cal que useu el vostre propi criteri a l'hora d'aplicar les esmenes que considereu adients. Tingueu en compte que les eines poden donar falsos positius i pot haver-hi qüestions estilístiques o terminològiques en les quals vulgueu aplicar altres criteris. Aquest informe es generà setmanalment.


Fitxer analitzat: pdf_arranger/pdfarranger/ca.po


Vés a: [Inici] [Índex de regles]

Paraules desconegudes (7)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: libqpdf, pdf, pikepdf,

Primera lletra majúscula: Pikepdf,

En anglès: Arranger,

Tot majúscules: GTK,

Amb símbol: %s,


Vés a: [Inici] [Índex de regles]

Regles ordenades per freqüència

Codi de reglaOcurrències
NUMBERS_IN_WORDS2
SIGLES2
PER_INFINITIU1
AL_INFINITIU1
Total:6

Errors trobats per regla


Vés a: [Inici] [Índex de regles]
Regla: NUMBERS_IN_WORDS (2)


Missatge: Possible error ortogràfic.
Suggeriments: impur; Imelda; impedí; IRPF; PDF; RGPD; imada; imida; imido; imode

...xers d'imatge només són compatibles amb img2pdf El format de la imatge no està admès p...


Missatge: Possible error ortogràfic.
Suggeriments: impur; Imelda; impedí; IRPF; PDF; RGPD; imada; imida; imido; imode

...l format de la imatge no està admès per img2pdf Importa Importa… Insereix una pàgina...


Vés a: [Inici] [Índex de regles]
Regla: SIGLES (2)


Missatge: El plural de les sigles no es marca gràficament.
Suggeriments: PDF

...Modificat Obre Obre… L'Arranjador de PDFs és una petita aplicació feta amb Python...


Missatge: El plural de les sigles no es marca gràficament.
Suggeriments: PDF

... Imprimeix la versió de l'Arranjador de PDFs i surt Imprimint… Productor Propieta...


Vés a: [Inici] [Índex de regles]
Regla: PER_INFINITIU (1)


Missatge: Reviseu la construcció ‘per + infinitiu’.
Suggeriments: per a arranjar

...çada % de l'amplada El %s és una eina per arranjar i modificar fitxers PDF. Tots del mate...


Vés a: [Inici] [Índex de regles]
Regla: AL_INFINITIU (1)


Missatge: Davant d’infinitiu, com a subordinada temporal, en llenguatge formal és preferible usar «en».
Suggeriments: en
Més informació

...iàleg. No desar No mostris més avisos al desar. Duplica Exporta Exporta la se...

El Pology no ha detectat cap error.