Aquest informe és generat el 12/04/2026 amb les eines LanguageTool 6.6 i Pology (amb aquestes regles). El seu contingut és orientatiu i cal que useu el vostre propi criteri a l'hora d'aplicar les esmenes que considereu adients. Tingueu en compte que les eines poden donar falsos positius i pot haver-hi qüestions estilístiques o terminològiques en les quals vulgueu aplicar altres criteris. Aquest informe es generà setmanalment.
Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.
Tot minúscules: adlam, afaka, ahom, bamum, bangla, beria, bopomofo, coid, erfe, hangul, thaana, tifinagh, vah, xiprominoic,
En anglès: Bliss,
En castellà: jamo,
En francès: katana,
Amb símbol: nasta’liq,
| Codi de regla | Ocurrències |
| HAVER_PARTICIPI_HAVER_IMPERSONAL | 3 |
| PREP_VERB_CONJUGAT | 1 |
| Total: | 4 |
...ràtic egipci hieroglífic gòtic grec han (variant simplificada) han (variant tr...
...òtic grec han (variant simplificada) han (variant tradicional) hebreu antic it...
...atana) khmer coreà (àlies de hangul + han) llatí (variant gaèlica) llatí linea...
...nt jamo de l'hangul) japonès (àlies de han + hiragana + katana) khmer coreà (àli...
El Pology no ha detectat cap error.Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.
Primera lletra majúscula: Bolívariana, Eustatius, Sint, Sudàfrica,
En anglès: Ascension, Keeling, Saint,
En castellà: Leste,
En francès: Barthélemy,
| Codi de regla | Ocurrències |
| ARTICLE_EN_PAISOS | 19 |
| CA_CHECKCASE_OCEÀ_ÍNDIC | 1 |
| EXIGEIX_VERBS_CENTRAL | 1 |
| CA_MULTITOKEN_SPELLING_THREE | 1 |
| SIRI | 1 |
| Total: | 23 |
Aruba Afganistan República Islàmica d'Afganistan Angola República d'Angola Anguilla ...
...le Xina República Popular de la Xina Costa d'Ivori República de la Costa d'Ivori ...
...a Popular d'Algèria Equador República d'Equador Egipte República Àrab d'Egipte Eritr...
... Micronèsia Gabon República Gabonesa Regne Unit Regne Unit de la Gran Bretanya i ...
... Gabon República Gabonesa Regne Unit Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del ...
...Maldives República de Maldives Mèxic Estats Units Mexicans Illes Marshall Repúbli...
...at d'Oman Pakistan República Islàmica de Pakistan Panamà República de Panamà Pitcairn ...
...ca de Panamà Pitcairn Perú República de Perú Filipines República de les Filipines ...
...ació Russa Ruanda República Ruandesa Aràbia Saudita Regne d'Aràbia Saudita Sudan ...
...blica Ruandesa Aràbia Saudita Regne d'Aràbia Saudita Sudan República del Sudan Se...
...-Miquelon Sèrbia República de Sèrbia Sudan del Sud República del Sudan del Sud S...
...ne de Tailàndia Tadjikistan República de Tadjikistan Tokelau Turkmenistan Timor-Leste Re...
...a de Turquia Tuvalu Taiwan, Província de Xina Taiwan Tanzània, República Unida de ...
...tats Units Uruguai República Oriental d'Uruguai Estats Units Estats Units d'Amèrica ...
... Uruguai República Oriental d'Uruguai Estats Units Estats Units d'Amèrica Uzbekist...
...blica Oriental d'Uruguai Estats Units Estats Units d'Amèrica Uzbekistan República ...
... Units d'Amèrica Uzbekistan República d'Uzbekistan Santa Seu (Estat del Vaticà) Saint Vi...
...ts Units Vietnam República Socialista de Vietnam Vietnam Vanuatu República de Vanuatu...
... Independent de Samoa Iemen República de Iemen Sud-àfrica República de Sudàfrica Zà...
...ica de l'Índia Territori Britànic de l'Oceà Índic Irlanda Iran República Islàmica de l...
...ria Nicaragua República de Nicaragua Niue Països Baixos Regne dels Països Baixo...
...wich del Sud Saint Helena, Ascension i Tristan da Cunha Svalbard i Jan Mayen Illes Salomó Si...
...República de Seychelles República Àrab Síria Síria Illes Turks i Caicos Txad Rep...
----------------------------------------Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.
Tot minúscules: kraj, novads, oblysy, západ,
Primera lletra majúscula: Acklins, Adamaoua, Agdam, Ajman, Alibori, Altagracia, Arreridj, Astara, Atacora, Badakhxan, Bagerhat, Bandarban, Banwa, Barguna, Barishal, Bayadh, Bazèga, Bechar, Bejaia, Beroun, Bhola, Blansko, Bogura, Bordj, Bougouriba, Boulkiemdé, Brahmanbaria, Bumthang, Bururi, Cabinda, Cankuzo, Chandpur, Chattogram, Cheb, Chlef, Chomutov, Chuadanga, Cibao, Comore, Coxsbazar, Cristi, Csanád, Csongrád, Culfa, Dagana, Daya, Dingli, Disricte, Djiboua, Dobrich, Donga, Eustatius, Gaibandha, Ghanzi, Ghardaia, Ghazni, Gitega, Gnagna, Goranboy, Gourma, Guelma, Haa, Habiganj, Hiiumaa, Hodonín, Hrodzienskaja, Huambo, Illizi, Inagua, Ioba, Ituri, Jamalpur, Jeseník, Jhalakathi, Jihlava, Jwaneng, Kadéï, Kalvarija, Kardzhali, Karuzi, Kasaï, Kayin, Khagrachhari, Kilifi, Kilis, Kirundo, Klatovy, Kolín, Kompienga, Kotto, Koulpélogo, Kouritenga, Kujawsko, Kwango, Kweneng, Kyustendil, Larnaka, Lefkosia, Lerik, Louny, Lovech, Lualaba, Lunda, Léraba, Macorís, Magura, Makamba, Mambéré, Manikganj, Mayabeque, Mayaguana, Minskaja, Mogila, Mongala, Monggar, Morona, Mostagànem, Mosteiros, Munshiganj, Mwaro, Nahouri, Narail, Narayanganj, Natore, Naxçivan, Neftçala, Netrakona, Novads, Nymburk, Ocoa, Ordubad, Oudalan, Ouham, Pabna, Panchagarh, Panjshayr, Patuakhali, Pomorskie, Qazax, Quba, Qusar, Rangamati, Rangpur, Rietavas, Rokycany, Rumonge, Rutana, Sabirabad, Salah, Salyan, Samux, Sanguié, Sankt, Sarpang, Satakunta, Selatan, Semily, Setif, Sheng, Shumen, Sint, Smolyan, Srpska, Stara, Sul, Séno, Tachov, Tamanràsset, Tangail, Tebessa, Tengah, Thakurgaon, Tlemcèn, Touggourt, Trashigang, Trongsa, Trutnov, Tuy, Tábor, Uélé, Valmieras, Vratsa, Wardak, Woroba, Yambol, Zagora, Zanzan, Ziro, Zlín, Znojmo,
En anglès: Ash, Bahama, Bimini, Brunswick, Cay, Grand, Kongo, Littoral, Luis, Mark, North, Pennsylvania, Philip, Saint, South, Tasmania, Thomas, Virginia, Yerevan,
En castellà: Araucanía, Atlántico, Balé, Cañar, Corrientes, Cristóbal, Gallen, Guainía, Guayas, Haute, Independencia, Misiones, Paraná, Pendé,
En francès: Alpes, Atlantique, Basse, Collines, Farah, Haut, Katanga, Mairie, Maniema, Montagnes, Ouest, Plateaux, Savanes,
Amb símbol: Aragac̣otn, Augšdaugavas, Ağstafa, Babək, Balakən, Beyləqan, Biləsuvar, Brčko, Cimișlia, Côtes, Cəbrayıl, Cəlilabad, Dibër, Domažlice, Dāykundī, Gjirokastër, Grande’Anse, Gôh, Homieĺskaja, Húnabyggð, Janūbīyah, Královéhradecký, Kukës, Kürdəmir, Lənkəran, Masallı, Muğla, Muḩarraq, Paktiyā, Parwān, Qubadlı, Saatlı, Shamālīyah, Sjælland, São, Tavuš, Timiș, Uruzgān, Xocalı, Zhetisū, Zābul, Zəngilan, Zərdab, d’Azur, voblasć, východ, Āşimah,
| Codi de regla | Ocurrències |
| CA_MULTITOKEN_SPELLING_TWO | 4 |
| CA_SIMPLE_REPLACE_SIMPLE_NORTE | 3 |
| SAN_SANT | 2 |
| MHI | 2 |
| MONTE | 2 |
| EST_AQUEST | 1 |
| UNPAIRED_BRACKETS | 1 |
| MONO | 1 |
| CA_SIMPLE_REPLACE_SIMPLE_CATARINA | 1 |
| MASCARA | 1 |
| SUD_EST | 1 |
| CA_SIMPLE_REPLACE_BALEARIC_SUR | 1 |
| EXIGEIX_VERBS_CENTRAL | 1 |
| MISSISSIPI | 1 |
| NEW_YORK | 1 |
| Total: | 23 |
...mangān Takhār Uruzgān Wardak Zābul Saint George Saint John Saint Mary Saint Paul Sa...
...ardak Zābul Saint George Saint John Saint Mary Saint Paul Saint Peter Saint Philip ...
...e Brčko República Srpska Saint James Saint Joseph Saint Lucy Saint Michael Saint Thoma...
...lica Srpska Saint James Saint Joseph Saint Lucy Saint Michael Saint Thomas Bandarban...
...Bengo Benguela Cabinda Huambo Lunda-Norte Lunda-Sul Luanda Malanje Moxico Na...
... San José de Ocoa Santo Domingo Cibao Norte El Valle Adrar Chlef Batna Bejaia ...
...ao Greater Wellington Maguindanao del Norte Maguindanao del Sur Kujawsko-Pomorski...
...je Moxico Namibe Uíge Zaire Salta San Luis Chaco San Juan Catamarca La Pa...
...h Andros South Eleuthera South Abaco San Salvador West Grand Bahama Haa Dagan...
...paraíso Adamaoua Anhui Sheng Beijing Shi Fujian Sheng Gansu Sheng Henan Sheng...
...g Hunan Sheng Sichuan Sheng Shanghai Shi Taiwan Sheng Arauca Atlántico Bolív...
...ndependencia La Altagracia La Romana Monte Cristi Peravia Puerto Plata Samaná ...
... Macorís Santiago Santiago Rodríguez Monte Plata San José de Ocoa Santo Domingo ...
... Centre-Nord Centre-Ouest Centre-Sud Est Nord Plateau-Central Balé Bam Banw...
...Sofia Stara Zagora Shumen Yambol Al ‘Āşimah Al Janūbīyah Al Muḩarraq Ash S...
...que Borgou Collines Donga Littoral Mono Plateau Belait Brunei-Muara Temburo...
...Piauí Paraná Rondônia Roraima Santa Catarina São Paulo Tocantins Acklins Bimini ...
...Guelma Constantina Medea Mostagànem Mascara Orà El Bayadh Illizi Bordj Bou Arre...
...isi Mali Guatemala Grande’Anse Sud Sud-Est Csongrád-Csanád Papua Barat Daya Pap...
... Maguindanao del Norte Maguindanao del Sur Kujawsko-Pomorskie Timiș Lac Muğla ...
...nao del Sur Kujawsko-Pomorskie Timiș Lac Muğla Kilis Alaska Alabama Arkansa...
...ota Missouri Illes Marianes del Nord Mississippi North Carolina North Dakota Nebraska...
...pshire New Jersey New Mexico Nevada New York Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania ...
----------------------------------------Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.
Tot minúscules: nordamericanes,
Primera lletra majúscula: Afars, Enderbury, Rodèsia,
En anglès: Burma, Johnston, Maud,
| Codi de regla | Ocurrències |
| TASCAS_TASQUES | 1 |
| CONCORDANCES_ADJ_NOM | 1 |
| Total: | 2 |
Territori francès dels Afars i dels Issas Antilles Neerlandeses Territori Brità...
... Metropolitana Illes Gilbert i Ellice Alt Volta, República de Illa Johnston Illes Mid...
El Pology no ha detectat cap error.Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.
Tot minúscules: previsional,
Primera lletra majúscula: Ariary, Birr, Cedi, Dalasi, Dobra, Kina, Kwacha, Kwanza, Kyat, Lari, Lilangeni, Mvdol, Nakfa, Ngultrum, Ouguiya, Rufiyaa, Taka, Tenge, Tugrik,
En anglès: Baht, DEG, Dram, Gourde, Riel, Won,
En castellà: Boliviano, Metical, Unidad, inversión,
En francès: Denar, Loti, Somoni,
Tot majúscules: BCEAO, BEAC, CFP, EURCO, UDI, WIR,
Amb símbol: Pa'anga,
| Codi de regla | Ocurrències |
| PREP_VERB_CONJUGAT | 1 |
| ARTICLE_EN_PAISOS | 1 |
| CA_SIMPLE_REPLACE_BALEARIC_BAD | 1 |
| Total: | 3 |
...o WIR Franc suís Franc WIR Unidad de fomento Peso xilè Iuan renminbi Peso colombi...
... Peso uruguaià Unidad previsional Som d'Uzbekistan Bolívar Sobirà Dong Vatu Tala Dina...
...ervats per proves Unitat de compte del BAD Els codis assignats per a transaccions...
----------------------------------------Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.
Tot minúscules: acoli, adangme, afrihili, angika, appolo, aramaic, aromanès, atjeh, awadhi, bedawiye, bhasa, bhojpuri, bikol, bilin, bini, bislama, blin, blissymbolics, blissymbols, braj, caddo, cebuano, chamoru, chewa, cheyenne, chibcha, chichewa, chipewyan, choctaw, chuukese, daiaks, darguà, delaware, dimilki, dinka, divehi, dogri, dogrib, duala, dyula, dzongkha, edo, efik, ekajuk, erzya, eslàviques, ewondo, ga, ganda, gbaya, gilbertès, gondi, gorontalo, grebo, haida, herero, hiligaynon, himachalis, hiri, hmong, hupa, igbo, ijo, ilocà, inupiak, jingpho, judeopersa, judeoàrab, kachin, kamba, kannada, kanuri, kapampangan, karenes, katanga, kawi, khasi, kinyarwanda, kirmanjki, kirundi, klingonès, klíngon, kongo, konkani, kosraeà, kpelle, kru, kuanyama, kurukh, kutenai, kwanyama, kúmik, lahnda, lojban, lozi, luba, luisenyo, lulua, lunda, luo, lushai, macedoromanès, magahi, maithili, makasar, manipuri, manobo, mantxú, mapudungun, marshallès, marwari, mbundu, mende, minangkabau, moksha, mong, motu, muisca, ndebele, ndonga, newar, newari, nigerokordofanianes, niueà, nko, nogai, nusu, nyamwezi, nyanja, nyankole, nyoro, nzema, nzima, ojibwa, oriya, osage, otomianes, palauès, paleoslau, pampanga, pangasinan, papiamentu, ponapeà, rapanui, rarotongan, sakan, salish, sandawe, santali, sasak, selkup, sepedi, shan, shona, sidamo, siksika, sindhi, siswati, siux, skolt, songhai, soninke, sotho, sranan, sukuma, sundanès, susu, swati, tamahaq, tereno, terêna, tetum, tetun, themne, timne, tlicho, tlingit, tok, tokelauès, tsimshian, tswana, tumbuka, tuvalu, twi, txam, txuvaix, umbundu, vai, vod, votic, wakashan, waray, washo, wolaitta, wolaytta, yao, yapeà, yapà, yupik, zande, zaza, zazaki, zenaga, zhuang, zuni,
Primera lletra majúscula: Hol, Inari, Lule,
En anglès: bliss, creek, ewe, pidgins, slave,
En castellà: chamorro, gayo, iban, ido, lamba, mandar, mongo, navajo, papiamento,
En francès: chinook, farsi, interlingue, inuktitut, marathi, mari, mohawk, mossi, nias, swahili,
CamelCase: tlhIngan,
Amb símbol: gwich'in, mi'kmaq,
| Codi de regla | Ocurrències |
| AGREEMENT_POSTPONED_ADJ | 6 |
| EXIGEIX_VERBS_CENTRAL | 4 |
| AC_DC | 3 |
| MON | 1 |
| ARTICLE_EN_PAISOS | 1 |
| Total: | 15 |
...aimara àzeri llengües banda llengües bamileké baixkir balutxi bambara balinès ba...
...í llengües berbers bhojpuri llengües biharis bikol bini; edo bislama siksika; pe...
...bislama siksika; peus negres llengües bantu tibetà bosnià braj bretó llengües ...
... birmà llengües maies erzya llengües nàhuatl llengües ameríndies d'Amèrica del Nord...
... polonès ponapeà portuguès llengües pràcrits provençal antic (fins al 1500); occità...
...eridional sami septentrional llengües sami sami de Lule sami d'Inari samoà sam...
...a llengües bamileké baixkir balutxi bambara balinès basa llengües bàltiques bej...
...iolls i pidgins basats en el portuguès cree tàtar de Crimea; turc de Crimea criol...
...ngonès; tlhIngan Hol tlingit tamahaq tonga (Nyasa) tonga tok pisin tsimshian t...
...n Hol tlingit tamahaq tonga (Nyasa) tonga tok pisin tsimshian tswana tsonga ...
...ües apatxes àrab aramaic oficial (700-300 a.C.); aramaic imperial (700-300 a.C.) arag...
...l (700-300 a.C.); aramaic imperial (700-300 a.C.) aragonès mapudungun; maputxe arapah...
...lauà; palauès persa antic (ca. 600-400 AC) llengües filipines fenici pali pol...
...ificació macedoni; macedònic llengües mon-khmer malgaix maltès mantxú manipur...
...aix saxó nepalès newar; newari; bhasa Nepal nias llengües nigerokordofanianes ni...
----------------------------------------Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.
Tot minúscules: aari, aasáx, abaga, abai, abanyom, abau, abazí, abellen, abidji, abinomn, abipón, abishira, abnaki, abom, abron, abu, abua, abui, abé, achang, achawa, acheron, achterhoeks, achuar, achumawi, achí, acipa, acoli, acroá, adang, adangbe, adangme, adele, adeni, adhola, adi, adioukrou, adnyamathanha, aduge, adzera, aeka, aekyom, afade, afitti, afrihili, afroseminola, agarabi, agariya, agatu, agavotaguerra, aghem, aghu, agta, aguano, aguaruna, agul, aguna, agutaynen, ahanta, ahirani, ahom, ahtena, aighon, aimaq, aimele, aimol, ainbai, aiome, airoran, aiton, aizi, ajawa, ak, akar, akaselem, akawaio, ake, akeu, akha, akhvakh, aklanon, akolet, akoose, akpa, akrukay, akuku, akum, akuntsu, akurio, akwa, alabama, alak, alamblak, alangan, alapmunte, alawa, alladian, alngith, alor, alsea, altai, alugu, alumu, alur, alviri, alyawarr, alyutor, amahai, amahuaca, amaimon, amal, amami, amanab, amanayé, amarakaeri, amarasi, ambai, ambakich, ambala, ambelau, ambele, amblong, ambonese, ambrak, ambulas, amdang, ampanang, ampari, amri, amto, amundava, amurdak, amuzgo, anaang, anakalangu, anambé, anasi, andaandi, andai, andajin, andaquí, andarum, andegerebinha, andh, andi, andio, andoa, andoque, andra, aneityum, aneme, angaataha, angaité, angal, angas, angika, angkamuthi, angkola, angolar, angoram, anguthimri, anii, animere, anindilyakwa, aninka, anjam, ankave, anmatjirra, anor, anserma, ansus, antakarinya, anu, anuak, anufo, anuki, anuta, anyin, anêm, aore, apalaí, apatani, apiaká, apinayé, apma, appolo, aproumu, aputai, arabana, arabela, araki, aralle, aranadan, aranda, araona, arapaso, arapesh, araweté, arawum, areba, arem, argobba, arguni, arhe, arhuac, arhâ, arhö, arifama, arigidi, arikapú, arikara, arikem, arop, arosi, arrernte, arta, artxi, aruek, arutani, aruá, arvanitika, aràra, arára, ashe, ashkun, asho, ashtiani, asháninka, ashéninka, asilulu, asoa, assiniboine, asu, asumboa, asuri, asurini, asuriní, atakapa, atampaya, atauran, atemble, athpariya, ati, atikamekw, atjeh, atohwaim, atong, atroari, atsam, atsawaca, atsugewi, attié, aulua, aurá, aushi, aushiri, auslan, auye, auyokawa, avatime, avau, avikam, avokaya, avá, awa, awabakal, awad, awadhi, awak, awakatek, awar, awara, awbono, aweer, awera, awetí, awiyaana, awjilah, awngi, awun, awutu, awyi, awyu, axamb, ayabadhu, ayere, ayerrerenge, ayi, ayizo, ayoreo, ayta, ayu, azha, baan, baangi, baatonum, babango, babanki, babar, babatana, babuza, bacama, badaga, badeshi, badimaya, badui, baeggu, baelelea, baetora, bafanji, bafaw, bafut, bagheli, bagirmi, bagri, bagupi, bagusa, baham, bahau, bahinemo, bahing, bahnar, bahonsuai, baibai, baikeno, baima, baimak, bainouk, baiso, bajau, bajelani, baka, bakairí, bakaka, bakhtiari, baki, bakoko, bakpinka, bakumpai, bakwé, balaesang, balangao, balanta, balantak, baldemu, bali, baloi, balong, balti, baluan, bamali, bambalang, bambari, bambili, bambui, bamenyam, bamu, bamukumbit, bamun, bamunka, bamwe, bana, banao, banaro, bandi, bandial, bandjalang, bangala, bangandu, bangba, banggai, banggarla, bangi, bangime, bangla, bangolan, bangubangu, bangwinji, baniva, baniwa, banjar, bankagooma, bankan, bankon, bannoni, bantawa, bantayanon, bantik, bantoanon, baoulé, bara, baraamu, barai, barakai, barama, barambu, baramu, barapasi, baras, barasana, barbareño, bardi, barein, bareli, bariai, bariji, barikanchi, barok, barombi, baruga, baruya, barwe, baré, basaa, basap, basay, bashkardi, basketo, bassari, bassossi, batek, bateri, batharí, batu, batuley, bauchi, baudó, bauni, baure, bauria, bauwaki, bauzi, bawah, bawm, bayali, baybayanon, baygo, bayono, bayot, bayungu, bazigar, baïnouk, bea, beami, bebele, bebeli, bebil, bedawi, bedjond, bedoanas, beeke, beele, beembe, beezen, befang, bekati, bekwarra, bekwel, belait, belanda, belhariya, bellari, bembe, benabena, bende, bendi, benga, benggoi, bentong, benyadu, beothuk, bepour, berakou, berau, berik, berinomo, berom, berti, besme, besoa, betaf, betawi, bete, bhadrawahi, bhalay, bharia, bhatri, bhattiyali, bhaya, bhele, bhilali, bhojpuri, bhujel, bhunjia, biafada, biage, biak, biali, bian, biangai, biao, biatah, bidayuh, bidiyo, bidjara, bidyogo, biem, bierebo, bieria, biete, bijori, bikol, bikya, bilba, bilbil, bilin, biloxi, bilua, bilur, bima, bimin, bimoba, binahari, binandere, bing, bini, binji, bintauna, bintulu, binukid, binumarien, bipi, bipim, bira, birale, birao, birgit, birhor, biri, birifor, biritai, birked, birri, birwa, bishnupriya, bishuo, bislama, bisorio, bisu, biwat, biyo, biyom, blaan, blablanga, blafe, blagar, blang, boano, bobongko, bobot, bofi, bogaya, boghom, boguru, boikin, boko, bokobaru, bokoto, bokyi, bolango, bolgo, bolia, boloki, bolon, bolongan, bom, boma, bomboli, bomboma, bomu, bomwali, bondei, bondo, bondum, bonerate, bonerif, bonggi, bonggo, bongili, bongu, bonjo, bonkeng, bonkiman, bontok, bookan, boselewa, bosngun, botlikh, bozaba, bozoum, brahui, braj, brao, brem, breri, bretò, bribri, brithenig, brokkat, brokskat, bualkhaw, buamu, buang, budibud, budong, budu, budukh, buduma, budza, bugan, bugawac, bughotu, bugun, buhid, buhutu, bukat, bukharic, bukit, bukitan, bukiyip, bukusu, bukwen, bulgebi, buli, bullom, bulu, bumaji, bumang, bumbita, bunak, bunama, bundeli, bungain, bungku, bunoge, bunu, bunuba, bunun, buol, burak, buraka, burarra, burate, burduna, burji, burmeso, buru, burui, buruixaski, burumakok, burun, burunge, burusu, buruwai, busam, busami, busang, bushi, bushoong, buso, busoa, busuu, butmas, butuanon, buwal, buyu, bwa, bwaidoka, bwamu, bwatoo, bwe, bwela, bwile, bwilim, bwisi, byangsi, bété, cabiyarí, cabécar, cacaopera, cacataibo, caddo, cagayan, cahuarano, cahuilla, caka, cakchiquel, cakfem, caluyanun, campalagian, camtho, candoshi, canichana, canoeiro, capiznon, caquinte, carabayo, caramanta, carapana, carijona, carolinià, cashibo, casiguran, catawba, catío, cavineña, cayubaba, cayuga, cebuano, cen, centúúm, cerma, chachi, chadong, chaima, chak, chakali, chakma, chakobo, cham, chamacoco, chamalal, chambeali, chambri, chamicuro, chamoru, chamí, changriwa, changthang, chantyal, chané, chara, chatino, chaudangsi, chaura, chavacano, chayahuita, chealis, chehalis, chenapian, chenchu, chenoua, chepang, cherepon, chetco, chetti, chetty, chewong, cheyenne, chhintange, chiapaneca, chibcha, chickasaw, chicomuceltec, chiga, chilcotin, chilisso, chimariko, chimila, chinali, chinanteca, chinbon, chipaya, chipewyan, chippewa, chiquitano, chiricahua, chiru, chitimacha, chitkuli, chittagonga, chocangacakha, chochotec, choctaw, chodri, chokwe, cholón, chong, choni, chontal, chonyi, chopi, chorote, chrau, chru, chuanqiandian, chuave, chuj, chuka, chukwa, chulung, chung, churahi, chuukese, chuwabu, cibak, cicipu, cimbrià, cinda, cineni, cishingini, cocama, cocamilla, cocopa, coeur, cofán, colúmbia, comox, coola, cotximí, cowlitz, cruzeño, cubeo, cuiba, cuicatec, cuitlatec, culina, cun, cupeño, cutchi, cuvok, cuyonon, cwi, cèmuhî, daai, daakaka, dabarre, dabe, dadiya, dagaare, dagaari, dagara, dagba, dagbani, dagik, dagoman, dahalo, daho, dai, dairi, daju, daka, dakka, dakpakha, damakawa, dambi, dandami, dangaléat, dano, darguà, daungwurrung, davawenyo, daweloor, dawera, dayi, deccan, dedua, defaka, degema, degenan, dehu, dehwari, delaware, demisa, dendi, dengese, deno, denya, deori, dewoin, dezfuli, dghwede, dhaiso, dhalandji, dhangu, dhanki, dhanwar, dhargari, dhimal, dhodia, dhofarí, dhudhuroa, dhundari, dhungaloo, dhurga, dibiyaso, dibo, dibole, didinga, dieri, dijim, dilling, dimasa, dimbong, dimli, dinka, diodio, dioula, diriku, dirim, diuwe, divehi, dixon, djadjawurrung, djambarrpuyngu, djamindjung, djangu, djangun, djawi, djeebbana, djinang, djinba, doghoro, dogoso, dogri, dogul, doka, domung, dongotono, donno, doo, doondo, duguri, dulbu, dumagat, dungu, duriankere, duupa, duwai, dyirbal, dyula, dzao, dzihana, ede, edopi, eduria, eer, efik, ehom, ekai, ekajuk, eloyi, emberà, enen, erzya, esimbi, evant, ewondo, falam, fanamaket, fataluku, fembe, finosueca, ga, gagaús, gahri, galo, ganda, garifuna, gbaya, gbe, ghayavi, gheg, ghomálá, ghotuo, giangan, gikyode, ginyanga, girawa, goemai, gorontalo, gumna, gunyuño, gurmana, guñaamolo, gwahatike, gwamhi, hadrami, haeke, hakha, hakka, haryanvi, heneng, heyo, hijazi, hiligaynon, hkongso, hus, iceve, idu, igbo, igo, ilocà, inabaknon, indonesa, inupiak, ipulo, isarog, itneg, ivbie, izora, jaintia, jair, jalkunan, jamsay, jangkang, jarawa, jaru, jawoyn, jenaama, jeru, jiao, jicarilla, jiddish, jinyu, jola, judeoalgeriana, judeoiemení, judeoiraquí, judeomarroquí, judeotripolità, kaang, kabwa, kadung, kagayanen, kahua, kairak, kajakse, kallawaya, kaloum, kaluli, kanauji, kannada, kanuri, kapriman, kaqchikel, karbi, karen, karian, karim, karnai, karo, kasa, kasanga, kashinawa, katang, katanga, kati, kauma, kaure, kavalan, kawi, kawésqar, kayan, kede, kein, kemberano, kentohe, khimi, khumi, kibala, kim, kinabalian, kinnauri, kinyarwanda, kirundi, klallam, kluet, knaanic, koasati, koda, koga, kohumono, kol, kom, koniya, kontagora, kora, koreguaje, koro, koronadal, kotava, kpeego, kpelle, kuijau, kulung, kuman, kumiai, kuna, kusuntu, kutenai, kutep, kuwaa, kuwaataay, kwere, kyak, kúmik, lahnda, laitu, lakota, lampung, lango, larike, lautu, legbo, lehar, leizhou, leyigha, lidzonka, limassa, lipan, lixanid, lojban, lokep, lonwolwol, lozi, luba, luisenyo, lulua, lunda, luo, maa, machinere, machinga, maci, madaré, magahi, magbukun, mahasu, maindo, maithili, majhi, mak, makasar, makayam, malaialam, malba, mandailing, mandobo, manduri, manide, manobo, mapos, mapudungun, marik, marind, mashco, masiwang, matu, mbongno, mbrès, mbuk, mbundu, mburku, medumba, mescalero, miao, michif, michigamea, minangkabau, minda, miniafia, minyag, mishmi, miwok, mmen, mnong, mobumrin, mokpwe, moksha, molengue, molmo, morom, moundadan, mpur, mro, mufian, muinane, muisca, mundabli, muratayak, mushere, mwakai, mün, naami, nai, naitasiri, namosi, nanubae, ndonga, ndélé, negerhollands, nend, neoarameu, ngawn, ngelima, ningi, nisi, niueà, nivaclé, nko, noixan, ntcham, nubaca, nyahkur, nyamwezi, nyankole, nye, nyo, nyoro, nzema, nzima, obanliku, obokuitai, obolo, odiai, ohlone, ojibwa, okpela, oroko, orowe, osage, oshima, pabir, pahanan, paite, pajonal, palauès, palya, papiamentu, parja, pashai, patamona, pauri, payla, pemon, pirlatapa, pokur, pouye, pucikwar, putukwam, qaqet, qiang, qimant, quenya, queyu, rapanui, ratagnon, rathwi, rawngtu, riang, rungtu, safeyoka, saidí, samik, sandawe, santali, santomenc, sarangani, selkup, senthang, serua, seselwa, severn, shan, shaojiang, shapra, sherbro, shihhi, shiwiar, shona, shor, siawari, sidamo, siksika, simalungun, sindhi, sissano, siswati, sitemu, siwu, siyin, skolt, sobané, solong, somba, songlai, sorsoganon, sotho, sukuma, sumtu, sundanès, sungai, susu, tabulahan, tadó, tagabawa, taikat, tainae, tairaha, taita, tamahaq, tapei, tasmate, tawbuid, tawr, tayo, tchumbuli, tedim, terei, tereno, terêna, tesu, tetum, tetun, tey, thado, thaiphum, themne, tiagbamrin, tiemacèwè, timne, tiyal, tiéyaxo, tlicho, tlingit, togbo, tok, tokelauès, tsimané, tsucuba, tswana, tukang, tuki, tumbuka, tuvalu, tuwuli, twi, txakavià, txoni, txulim, txuvaix, tîrî, uab, ubaghara, ukpet, umbundu, uneapa, vai, vidari, vod, votic, wachi, wadea, waimiri, wakasihu, wamey, waorani, warkay, washo, wenatchi, wu, wumboko, wunai, wuri, wushi, xamacoco, xian, xârâgurè, yaka, yanesha, yangere, yangkam, yaosakor, younuo, yue, yukatek, zaiwa, zarma, zemba, zhong, zotung, zuni, zyphe, àhàn, áncá, ömie,
Primera lletra majúscula: Adamorobe, Albay, Amdo, Amuzgos, Apurucayali, Bacan, Balaibalan, Barzanai, Barzani, Benamanga, Bengkala, Berbice, Bih, Blas, Bohtan, Bothan, Broome, Cafundó, Cajatambo, Catanduanes, Chachapoyas, Chiltepec, Chiquián, Comaltepec, Conchucos, Corongo, Dharawal, Edera, Elfdalià, Gerai, Ghandruk, Guiberoua, Gurindji, Huallaga, Huamalíes, Huaylas, Huaylla, Huizhou, Hungu, Huánuco, Imbabura, Imotong, Ipalapa, Iraya, Iriga, Jakattoe, Jejara, Jhankot, Jingulu, Jumla, Kaapor, Kachok, Kaitag, Karajarri, Katang, Khor, Koro, Kou, Kriang, Krung, Kubatxi, Kufr, Kwandu, Lakurumau, Lalana, Lamalama, Lauricocha, Lealao, Libon, Lule, Malaca, Maluku, Mangarrayi, Mankiyali, Mardin, Margos, Marrithiyel, Matngala, Mazateca, Mbessa, Meriam, Miraya, Miriwoong, Mirning, Miyakubo, Morrobalama, Mpinda, Naga, Najd, Nayar, Ngalakgan, Ngarinyman, Ngarrindjeri, Ngoni, Ngumbarl, Noongar, Nopala, Nossob, Nteng, Numana, Nyikina, Ojitlán, Ozumacín, Pacaraos, Palantla, Paloor, Panao, Pangu, Penang, Perené, Pindiini, Pudtol, Qassem, Quiotepec, Riang, Rishiwa, Rodonia, Ruwila, Salasaca, Salawati, Sayyid, Selangor, Sihuas, Sivia, Sochiapam, Sorsogon, Sundanès, Tataltepec, Tebul, Tepetotutla, Tepeuxila, Tepinapa, Teutila, Tiyaa, Tjungundji, Tlacoatzintepec, Tusi, Txam, Usila, Wagiman, Waluwarra, Wamesa, Wanca, Wangkangurru, Warnman, Wayanad, Welaun, Wendat, Wiradjuri, Xingú, Yan, Yanahuanca, Yarowilca, Yauyos, Yurúa, Zacatepec, Zenzontepec, Zuba,
En anglès: Bu, Chimborazo, Goo, Indonesia, Island, Kongo, Mayo, Moose, Mt, Oyster, Puebla, Sierra, Thur, Uni, Zapotec, aka, alas, awing, bale, beaver, bench, bile, bole, boon, boor, bozo, brat, bu, bun, bung, carrier, chin, chug, cluster, coos, creek, crow, day, dime, ding, ewe, ganja, jargon, lame, lugger, maroon, mien, moi, one, pearling, ping, reef, reel, shoo, sierra, slave, wake, war,
En castellà: Bilma, Cañar, Chincha, Delicias, Jauja, Pichis, Providencia, Toba, Unión, abure, aja, alago, alune, atas, atorada, atta, bago, bajan, balo, beba, bina, bine, bisaya, bitare, boruca, cabe, cao, chala, chamorro, colorado, cumanagoto, daba, digo, gayo, iban, ido, lamba, larga, modo, mongo, nao, pande, papiamento, pu, quiché, remontado, rinconada, ron,
En francès: Subi, agi, angor, babine, banna, bila, bissa, bure, busa, chinook, coquille, faire, gan, inuktitut, marathi, mari, mohawk, nanti, nias, notre, xiang,
Tot majúscules: HSL, KQSL,
Amb símbol: Buhi'non, Hawai'i, Yolŋu, a'ou, ajië, apurinã, arbëreshë, are'are, borôro, ch'ol, ch'ortí, cha'ari, côông, ida'an, iyo'wujwa, iyojwa'ja, k'abeena, kãkwã, kɛlɛngaxo, ndra'ngith, nhaŋu, pa'o, qashqa'i, sa'a, ta'izzi, waimajã, xârâcùù, ǁGana,
...ea abkhaz lampung nyo abanyom abua abon abellen ayta ayta, abellen abazí ab...
... adioukrou galo adang abu adangbe adonara llengua de signes d'Adamorobe adnyama...
...ernte, oriental alsea akeu ambakich amele aeka àrab del Golf àrab, Golf andai...
...ama alago kawésqar alladian aleuta alege alawa amaimon alangan alak allar ...
... altai, sud 'are'are alaba-k'abeena amol alyawarr alur amanayé ambo amahuac...
... mescalero-chiricahua, apatxe apinayé ambul apma a-pucikwar arop-lokep arop-sis...
...d àrab, Najd aruá (estat d'Amazonas) arbore arawak aruá (estat de Rodonia) àrab ...
... asmat, yaosakor asmat, yaosakor as pele-ata zaiwa atsawaca ata manobo manob...
...ll, Bahames barakai baixkir balutxi bambara balinès waimajã bantawa bavarès ba...
...lo bayot basap emberà-baudó bunama bade biage bonggi baka (Sudan del Sud) b...
...ar bété de Daloa bété, Daloa betawi jur modo beli (Papua Nova Guinea) bena (T...
...limassa bom-kim bamwe kein bagirmi bote-majhi ghayavi bomboli malgaix de Bet...
...ubi boghom bullom so bukwen barein bube baelelea baeggu malai berau malai, ...
... carib, illa lonwolwol coeur d'alene cree caramanta michif tàtar de Crimea tà...
...ar de Crimea tàtar, Crimea santomenc cree del sud-est cree, sud-est cree de les...
...r, Crimea santomenc cree del sud-est cree, sud-est cree de les planures cree, p...
...omenc cree del sud-est cree, sud-est cree de les planures cree, planures cree d...
...t cree, sud-est cree de les planures cree, planures cree del nord-est cree, nor...
... cree de les planures cree, planures cree del nord-est cree, nord-est cree de M...
...res cree, planures cree del nord-est cree, nord-est cree de Moose cree, Moose ...
...res cree del nord-est cree, nord-est cree de Moose cree, Moose cora del Nayar ...
...ord-est cree, nord-est cree de Moose cree, Moose cora del Nayar cora, el Nayar ...
... ohlone, nord chin sumtu chin, sumtu cree dels pantans cree, pantans llengua de...
... sumtu chin, sumtu cree dels pantans cree, pantans llengua de signes cambodjana ...
...nanteca, Valle Nacional kabwa maindo cree dels boscos cree, boscos kwere chewo...
...ional kabwa maindo cree dels boscos cree, boscos kwere chewong kuwaataay cha...
...biloni jueu (ca. 200-1200 dC) tasmate tonga (Nyasa) tonga banda togbo-vara banda...
.... 200-1200 dC) tasmate tonga (Nyasa) tonga banda togbo-vara banda, togbo-vara t...
...anga baluan-pam blang balaesang tai dam kibala balangao mag-indi ayta ayta,...
...k duupa dagbani gwahatike day daju Dar Fur daju, Dar Fur dakota dahalo dam...
...ni gwahatike day daju Dar Fur daju, Dar Fur dakota dahalo damakawa danès c...
... maria, dandami darguà daho-doo daju Dar Sila daju, Dar Sila taita davawenyo ...
... darguà daho-doo daju Dar Sila daju, Dar Sila taita davawenyo dayi moi-wadea...
...uli degema dehwari demisa delaware dem slave (atapascà) pidgin delaware del...
...iuwe ding djadjawurrung djinba daju dar daju daju, dar daju djamindjung zarm...
...jawurrung djinba daju dar daju daju, dar daju djamindjung zarma djangun djin...
...at, yaosakor asmat, yaosakor as pele-ata zaiwa atsawaca ata manobo manobo, a...
...aosakor as pele-ata zaiwa atsawaca ata manobo manobo, ata atemble ivbie nor...
...a zaiwa atsawaca ata manobo manobo, ata atemble ivbie nord-okpela-arhe attié...
...ti agta de Mt. Iraya agta, Mt. Iraya ata ashtiani atong (Camerun) atta de Pud...
...omálá' babanki bats babango uneapa bobo madaré del nord bobo madaré, nord ban...
... babango uneapa bobo madaré del nord bobo madaré, nord banda central de l'oest ...
..., wunai boro (Etiòpia) mandobo bawah bobo madaré meridional bobo madaré, meridio...
... mandobo bawah bobo madaré meridional bobo madaré, meridional bura-pabir bomboma...
..., bwe boselewa barwe bishuo baniwa láá láá bwamu bwamu, láá láá bauwaki bwela ...
... bishuo baniwa láá láá bwamu bwamu, láá láá bauwaki bwela biwat wunai bunu bun...
...n tey dibiyaso deccan negerhollands dadi dadi dongotono doondo fataluku diodio d...
...in bei xinès, min bei mohawk mongol Malak Malak Mangarrayi machinere llengua de sign...
...àrab de Najd àrab, Najd aruá (estat d'Amazonas) arbore arawak aruá (estat de Rodoni...
... signes de Burundi llengua de signes d'Albarradas llengua de signes letona llengua de s...
...; muisca catawba chontal de la Sierra de Oaxaca chontal, Sierra de Oaxaca txetxè cho...
...de la Sierra de Oaxaca chontal, Sierra de Oaxaca txetxè chontal de Tabasco chontal, T...
...ila chuka cuiba mashco piro kuna de San Blas kuna, San Blas culina cumanagot...
...a mashco piro kuna de San Blas kuna, San Blas culina cumanagoto cupeño cun ...
... chin, paite persa antic (ca. 600-400 AC) persa, antic (ca. 600-400 AC) llengu...
... 600-400 AC) persa, antic (ca. 600-400 AC) llengua de signes de Papua Nova Guine...
... meridional qiang, meridional quítxua Santa Ana de Tusi Pasco quítxua, Santa Ana de Tu...
...ítxua Santa Ana de Tusi Pasco quítxua, Santa Ana de Tusi Pasco quítxua Arequipa-La Unió...
...francès crioll, Saint Lucia acoli aka-cari aka-kora akar-bale àrab mesopotàmic ...
...tal neoarameu, occidental anmatjirra ami atampaya andaquí andoa angas ansus...
...varès basaa (Camerun) bada (Nigèria) vengo bambili-bambui bamun batuley baaton...
...inka mburku kulung (Nigèria) karnai baba bubi befang bai central bai, centra...
...e kanuri de Bilma kanuri, Bilma biao mon somba-siawari bum bomwali baimak b...
...if bisis bangubangu bintulu beezen bora aweer tibetà mundabli bolon llengu...
...ia) malai bukit malai, bukit baniva boga dibole baybayanon bauzi bwatoo nam...
...li (Indonèsia) biri llengua de signes brasilenya brithenig burmeso naami basa (Nigèr...
...n ekai chin, ekai dijim-bwilim cara como karim chin falam chin, falam changri...
...inanteca de Lalana chinanteca, Lalana con xinès ping del nord xinès, ping del n...
...b d'illa carib, illa lonwolwol coeur d'alene cree caramanta michif tàtar de Crim...
...nanteca, Sochiapam xinés ping del sud xinés, ping del sud llengua de signes croata...
...atec de Teutila cuicatec, Teutila tai ya cuvok chukwa cuicatec de Tepeuxila ...
...e signes de Hanoi llengua de signes de Hải Phòng xinès hakka xinès, hakka hawaià lle...
... Katang, meridional llengua de signes d'Aràbia Saudí selkup chin senthang chin, sen...
... yue xinès, yue zapoteca Balaibalan Las Delicias Zapotec amazic estàndard marr...
----------------------------------------