Aquest informe és generat el 13/04/2021 amb les eines LanguageTool 5.3 i Pology (amb aquestes regles). El seu contingut és orientatiu i cal que useu el vostre propi criteri a l'hora d'aplicar les esmenes que considereu adients. Tingueu en compte que les eines poden donar falsos positius i pot haver-hi qüestions estilístiques o terminològiques en les quals vulgueu aplicar altres criteris. Aquest informe es generà setmanalment.

Fitxer analitzat: gnome/arcmenu/arcmenu-ca.po

Paraules desconegudes (7)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Primera lletra majúscula: Gitlab,

En anglès: Dash, Maj, Menu,

CamelCase: KRunner,

Amb símbol: %d, %s,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...abilita els indicadors de funció Tecla Súper esquerra Tecla Súper dreta No disponible Tecl...

... de funció Tecla Súper esquerra Tecla Súper dreta No disponible Tecla de drecera actual...

...s Atura temporalment Enrere Teclegeu per cercar… Aplicacions Mostra les aplicacions ...

...orta els paràmetres Exporta al fitxer Export i desa els paràmetres de l'Arc Menu a u...

Fitxer analitzat: gnome/desktop-icons-ng/desktop-icons-ng-ca.po

Paraules desconegudes (3)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

En anglès: Nautilus,

Tot majúscules: NG,

CamelCase: DnD,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

... Selecciona-ho tot Mostra l'escriptori al Fitxers Obre al Terminal Canvia el fons de l'...

... Propietats comunes Propietats Mostra al Fitxers Mostra al Fitxers Paràmetres Mida de...

... Propietats Mostra al Fitxers Mostra al Fitxers Paràmetres Mida de les icones d'escri...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/aisleriot-help.master.ca.po

Paraules desconegudes (64)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Primera lletra majúscula: Auld, Blandford, Borgert, Canfield, Changwoo, Fradeja, Freecell, Glenwood, Gordons, Gwynne, Hoelscher, Horkan, Karlsson, Keene, Kimmo, Levin, Pileon, Povirk, Ryu, Saratoga, Sirett, Syne, Telsa, Wa, Werner, Yuen,

En anglès: Agnes, Athena, Brady, Carlo, Foundation, Free, Geoffrey, Goodwin, Helsinki, Hopscotch, Jamestown, Jane, Klondike, Lamb, Lang, Matthew, Nick, Pouch, Richard, Scheme, Straight, Thumb, Timothy, Tommy, Valentine, Whitehead, Wilcox, Will, Wisp, Yield, and, scripting, the,

En francès: Zach,

Tot majúscules: GFDL,

CamelCase: AisleRiot, ControlFer, LewisMoss,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...retze piles. Es reparteixen tres cartes cara avall i una carta de cara amunt a cada ...

...ior). Aquí es reparteixen tretze cartes cara avall. Gireu les cartes per a omplir qu...

... Es reparteixen a cada pila dues cartes cara avall i una carta de cara amunt. El ta...

... a començar es reparteixen quatre files cara amunt. El tauler es construeix baixant ...

...querra. Aquí es reparteixen dues cartes cara amunt. La carta superior es pot jugar. ...

...er a començar es reparteixen dues files cara avall i una fila cara amunt. El tauler ...

.... Set piles. Es reparteixen tres files cara avall seguides de tres files cara amunt...

...files cara avall seguides de tres files cara amunt. Llavors es reparteixen dues file...

.... Llavors es reparteixen dues files més cara amunt a les cinc piles del mig. Les ca...

... l'esquerra. Es reparteixen tres cartes cara avall i una carta de cara amunt a cada ...

...'esquerra. Es reparteixen quatre cartes cara amunt a cada pila de la reserva. No es ...

...l seu lloc, s'aconseguiran quatre punts extra. S'aconsegueixen tres punts en aconsegu...

..., 4, 7 i 10) on es reparteixen 5 cartes cara avall i una carta de cara amunt, mentre...

... resta de piles es reparteixen 4 cartes cara avall i una carta de cara amunt. Les ca...

...meres sis piles es reparteixen 4 cartes cara avall i una carta de cara amunt, mentre...

... resta de piles es reparteixen 3 cartes cara avall i una carta de cara amunt. Les ca...

... del joc. Els llocs comencen la partida plens. Una versió del joc no permet posar car...

...s i les dues últimes cartes col·locades cara amunt. Es continua amb aquest patró (in...

...tà a la pila de descartades. Les cartes cara avall no són part de la puntuació en cu...

...ació en curs. Es reparteixen 18 cartes cara avall en forma de tres triangles, amb t...

...Quatre piles de tres cartes col·locades cara avall inicialment. Lloc de guàrdia sup...

...rt inferior. Es reparteixen dues cartes cara avall i una carta de cara amunt a cada ...

...'Athena és el mateix joc que el Klondike però la disposició inicial és diferent. El t...

...ts s'ha de construir pujant en seqüència però es pot començar amb el número que desit...

...el Saratoga és el mateix que el Klondike però totes les cartes estan cara amunt al co...

... una pila. Totes les cartes són visibles però només es pot jugar la carta de sobre. ...

...pila principal es pot mostrar una vegada però la partida es perd si no podeu jugar le...

... Si està activat els llocs temporals es poden tornar a utilitzar. Guanyeu o perdeu. ...

...r. Si hi ha un espai al tauler només es pot girar una carta de la pila principal a ...

.... Si la pila de descartades és buida es reparteix una carta de la pila principal automàti...

...s dificultareu els moviments. Riu de l'ós Escrit per en Bruce i en Joel Levin Q...

...Vigileu on les col·loqueu. Al Riu de l'ós podeu guanyar en un terç del temps. Ca...

...UMENT S'OFEREIX «TAL COM ÉS», SENSE CAP TIPUS DE GARANTIA, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA;...

...L, ACCIDENTAL O CONSECUTIU DE QUALSEVOL TIPUS; AIXÒ INCLOU, SENSE LIMITAR-S'HI, ELS D...

...cions. Els jocs Acordió Escrit per l'Ed Sirett Configuració Tipus de baralla ...

...eva parella. La partida es perd si una carta figura no es pot posar al lloc apropiat o si t...

...ze, respectivament. Si el número doblat supera tretze, resteu tretze per a trobar la carta se...

...'un rei tant temps com sigui possible. Gay Gordons Pila a la part superior esquer...

...ent des de la pila principal. Aneu tan ràpid com podeu. Hopscotch Pila a la part s...

...s cartes que necessitareu aviat. Penseu en reservar una columna només per a reis (...

...a de forma indefinida entre dos punts. Monte Carlo Pila a la part superior esquerra...

...pila principal. Graella tres per tres, totes cara amunt. La pila central de la graella e...

...t, hi haurà molts moviments al tauler. Est Reial Quatre piles a les cantonades d'...

... Intenteu mantenir una pila del tauler buida sempre que sigui possible per a crear u...

...ler és una drecera. Té el mateix efecte que fer clic (vegeu Atac) i, a més, provoca...

...ecessiteu és una idea molt bona. Will o' the Wisp Pila a la part superior esque...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/baobab-help.master.ca.po

Paraules desconegudes (10)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: df,

Primera lletra majúscula: Fradeja, Gerasimova,

En anglès: Baptiste, Hill, Mathias,

En francès: Ekaterina, Mille,

Tot majúscules: SSD,

CamelCase: CompartirIgual,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...peta en un navegador de fitxers com ara el Fitxers. Com obro una carpeta? Podeu obrir un...

...vegador de fitxers per defecte, com ara el Fitxers. Això pot ser útil si voleu esbrinar rà...

... Obriu un navegador de fitxers com ara el Fitxers i buideu la Paperera. Escaneja els dis...

...as 2014 Veig un missatge d'error No s'ha pogut escanejar /... o algunes de les c...

...dor de l'ús dels discs utilitza l'ordre du per a crear la vista detallada de l'ús ...

...cipal i seleccioneu Escaneja una carpeta…. S'obrirà el selector de fitxers. Escol...

... seleccioneu Escaneja una carpeta remota…. Introduïu l'URL al camp Adreça del ser...

.... Per a començar l'escaneig feu clic a Obre. La carpeta que acabeu d'escanejar s'a...

...s'utilitzi. Per a continuar feu clic a Connecta; abans que comenci l'escaneig potser se...

...spositius. Escaneja una carpeta local, incloent totes les subcarpetes. Escanejar una c...

...a o l'esborreu s'eliminarà de la llista la propera vegada que inicieu l'Analitzador de l'ús dels ...

... prémer Connecta, però si l'URL és vàlid però incorrecte, la connexió fallarà sense c...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/brasero-help.master.ca.po

Paraules desconegudes (27)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: iso, ogg, reenregistrar,

Primera lletra majúscula: Bogdanowicz, Domech, Fradeja, Gerasimova,

En anglès: Algorithm, Gonzalez, Message, cue,

En castellà: Brasero,

En francès: Ekaterina,

Tot majúscules: SVCD,

CamelCase: EditaAfegeix, EditaCarpeta, EditaParteix, EinesComprova, EinesEsborra, ProjecteDesa, ProjecteObre, ProjecteProjecte, ProjecteProjectes, nouCopia, nouEnregistra, nouProjecte,

Amb dígit: mp3,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...fitxers d'àudio al projecte fent clic a Afegeix fitxers al projecte a la barra d'eines ...

...c de la llista desplegable. Feu clic a Enregistra... per a continuar. Trieu la Velocitat...

... opció que vulgueu canviar. Feu clic a Enregistra per a gravar un sol disc del projecte o...

...txers desitjats al projecte fent clic a Afegeix fitxers al projecte a la barra d'eines ...

...c de la llista desplegable. Feu clic a Enregistra per a gravar un CD del projecte o Enreg...

...d'un disc. Còpia d'un disc Feu clic a Copia un disc a la finestra principal o trieu...

...es opcions personalitzades. Feu clic a Copia per a començar a copiar el disc o a Fes...

...DVD, seguiu aquests passos: Feu clic a Enregistra una imatge a la finestra principal o tr...

...a imatge de disc a escriure fent clic a Feu clic per a seleccionar una imatge de di...

... al disc després de gravar. Feu clic a Enregistra per a començar a gravar la imatge. Desp...

...al voleu desar el projecte i feu clic a Desa per a desar el projecte. Hi ha una sèr...

...egiu els vídeos al projecte fent clic a Afegeix a la barra d'eines i seleccionant els f...

...u triar quin disc voleu reenregistrar a Seleccioneu un disc. Podeu triar Esborrament ràpid...

...ràpid i esborreu-lo de nou. Feu clic a Esborra per a continuar. És possible que s'exp...

...ins als sis segons de durada. Feu clic a D'acord per a confirmar les particions de la pi...

...firmeu la divisió de la pista fent clic a D'acord, ja no podreu fusionar les seccions que...

...i DVD Crear DVD de vídeo o SVCD Crear fitxers imatge i enregistrar-ne d'existents Esborrar ...

...nt les dades en un disc reenregistrable hauríeu de fer una neteja completa del disc aba...

...l'edició o l'enregistrament posterior. Desat d'un projecte Podeu desar un projecte ...

... i hi intenteu obrir alguns fitxers des del Fitxers, els fitxers s'afegiran al projecte en ...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/cheese-help.master.ca.po

Paraules desconegudes (12)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: sobel, webm,

Primera lletra majúscula: Alcorlo, Gerasimova, Hernàndez,

En anglès: Cheese,

En castellà: Ferrando,

En francès: Ekaterina,

CamelCase: CompartirIgual, PreferènciesCaptura, PreferènciesCàmera, PreferènciesImatge,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...rast Si establiu un contrast més alt s'incrementarà la diferència entre els colors clars i ...

.... To Si canvieu el to de la imatge li afegireu tint. Si la imatge sembla tenir un colo...

...ració Si reduïu la saturació la imatge apareixerà amb menys color. Si el color sembla mas...

...rimir per sempre. Confirmeu fent clic a Suprimeix; no podreu recuperar la foto o el vídeo...

...ri a la seqüència d'imatges i després a Anomena i desa…. Llavors trieu on voleu desar-l...

...cia d'imatges i després a Anomena i desa…. Llavors trieu on voleu desar-la. Una c...

...cantonada superior dreta de la finestra seleccioneu PreferènciesCaptura, i desmarqueu Dispa...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/desktop-fdl.gnome-40.ca.po

Paraules desconegudes (16)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: subllicenciar,

Primera lletra majúscula: Texinfo,

En anglès: ASCII, Addendum, Fifth, Floor, Foundation, Free, Inc, SGML, Street, addendum, copyleft,

Tot majúscules: DTD, GFDL,

CamelCase: PostScript,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...l significa, per a un llibre imprès, la pròpia pàgina de títol, més totes aquelles pàg...

...ublicades almenys quatre anys abans del propi Document, o si l'editor original de la ...

...liure de GNU Versió 1.1, març de 2000 2000Free Software Foundation, Inc. Free Softwar...

...uïu un nombre prou gran de còpies també heu de seguir les condicions de la secció 3...

...d'on tothom que utilitzi la xarxa pugui baixar-se, utilitzant protocols de xarxa públics....

...o a través dels vostres representants o minoristes) l'última còpia Opaca d'aquesta edició....

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/desktop-gpl.gnome-40.ca.po

Paraules desconegudes (7)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

En anglès: Fifth, Floor, Foundation, Free, Inc, Street,

Lletra solta: b,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...LLICÈNCIA GRATUÏTA, NO SE N'OFEREIX CAP TIPUS DE GARANTIA, EN LA MESURA PERMESA PER L...

...EIXEN EL PROGRAMA TAL COM ÉS, SENSE CAP TIPUS DE GARANTIA, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA;...

...es drets amb dos passos: A més a més, per protegir-nos i protegir l'autor o autora, volem ...

... Excepció: Si el programa és interactiu però normalment no porta cap indicació com l...

... no superior al que us costi físicament realitzar la distribució, el codi font complet corresponent, que...

...permetre-ho. Prendrem la nostra decisió guiats pels dos objectius de mantenir la condi...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/desktop-lgpl.gnome-40.ca.po

Paraules desconegudes (11)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: revincular, subllicenciar,

Primera lletra majúscula: Fradeja,

En anglès: Fifth, Floor, Foundation, Free, Inc, Street,

Amb símbol: Secció, còpies,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...grama està enllaçat amb una biblioteca, ja sigui estàticament o mitjançant una biblioteca compartida, l...

...ure res que normalment es distribueixi (ja sigui en forma font o binària) amb els components principals ...

...la distribució o l'ús de la biblioteca, ja sigui per patents o per interfícies sota copyright, el poss...

...LLICÈNCIA GRATUÏTA, NO SE N'OFEREIX CAP TIPUS DE GARANTIA, EN LA MESURA PERMESA PER L...

...XEN LA BIBLIOTECA TAL COM ÉS, SENSE CAP TIPUS DE GARANTIA, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA;...

...de manera que puguin tornar a revincular-los amb la biblioteca després de fer canvis...

...di amb la biblioteca. Anomenem aquesta llicència Llicència Pública General Reduïda perquè fa menys...

... de l'aplicació. Per tant, la subsecció 2d requereix que qualsevol funció o taula ...

...ge o distribució no fa que l'altra obra sigui a l'abast d'aquesta Llicència. Podeu m...

...a que el codi font no ho sigui. Si això sigui cert és especialment significatiu si l'...

...metin la modificació del treball per al propi ús del client i enginyeria inversa per ...

...ior, per un cost no superior al cost de realitzar aquesta distribució. Si la distribució de l'obra es fa don...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/devhelp-help.gnome-40.ca.po

Paraules desconegudes (17)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: devhelp, gtk, gtkwindowgetapplication, smartcase,

Primera lletra majúscula: Devhelp, Flatpak, Fradeja,

En anglès: Glob, application, window,

Tot majúscules: GTK, XDG,

CamelCase: GtkApplicationWindow,

Amb dígit: devhelp2,

Amb símbol: $XDGDATADIRS, $XDGDATAHOME, $bookname,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...ercar. Els directoris se separen amb el caràcter :. Aquestes variables d'entorn solen veni...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/eog-help.master.ca.po

Paraules desconegudes (60)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: eog, fullscreen, irc, jpeg,

Primera lletra majúscula: Antopolski, Anymap, Bassas, Bullich, Fradeja, Pixmap, Scalable, Targa,

En anglès: Alike, Animation, Bitmap, Eye, GIMP, Graphics, Group, Hill, IRC, Icon, Image, Interchange, Joint, Network, Paintbrush, Photographic, Raster, Sun, Tagged, Viewer, Wireless, disable, gallery, instance, new, of, slide,

Tot majúscules: BMP, PCX, PNM, TGA, WBMP, XBM, XPM,

CamelCase: CreativeCommons, CtrlA, CtrlMajR, CtrlO, CtrlR, MostraGaleria, MostraSubfinestra,

Amb dígit: Ctrl0, CtrlF9,

Amb símbol: %f, %n, Simões, paris%f, sol%n,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...el Visualitzador d'imatges i feu clic a Defineix com a per defecte. Si el Visualitzador...

...ador d'imatges a la llista i feu clic a Estableix com a per defecte. Tanca el diàleg. E...

... com a fons de l'escriptori, feu clic a Defineix com a fons de pantalla. S'establirà la...

...t un editor d'imatges extern feu clic a Obre amb. Edició o supressió d'una imatge ...

... en una aplicació diferent: Feu clic a Obre amb, o feu clic a la imatge amb el botó...

...tge girada d'aquesta manera, feu clic a Desa. En cas contrari, no deseu la imatge i...

...n format de fitxer diferent Feu clic a Anomena i desa…. Apareixerà la finestra Desa la...

....jpg nou fitxer: image.bmp Feu clic a Desa i creareu un fitxer nou amb el format n...

...s les imatges premeu CtrlA. Feu clic a Anomena i desa. Apareixerà una finestra (que es...

...e Format del nom de fitxer. Feu clic a Anomena i desa. El JPEG, el PNG, el BMP i d'al...

...el visualitzador d'imatges: Feu clic a Obre… (o premeu CtrlO). Es mostrarà la fines...

... la imatge que voleu obrir i feu clic a Obre. Consulteu informació, com ara la conf...

...en a la imatge de la dreta. Feu clic a Imprimeix… i utilitzeu les pestanyes per a canvia...

...tge que esteu visualitzant: Feu clic a Imprimeix. A la pestanya General escolliu la imp...

...paràmetres d'alta qualitat. Feu clic a Imprimeix. Algunes de les pestanyes que s'han me...

...cionar totes, premeu CtrlA. Feu clic a Anomena i desa…. Us apareixerà una finestra amb...

...ran els noms de fitxer. A la secció de teniu uns quants consells de com canviar el n...

... format de fitxer diferent. Feu clic a Anomena i desa per a canviar el nom de les imat...

...ilitar la funció heu d'instal·lar l'eog-plugins. Si teniu eog-plugins instal·lat, prem...

...instal·lar l'eog-plugins. Si teniu eog-plugins instal·lat, premeu el botó de menú a l'...

... es va fer la fotografia. Si teniu eog-plugins instal·lat, premeu el botó de menú a l'...

...anipulació d'imatges. Quan tingueu eog-plugins instal·lat, premeu el botó de menú a l'...

...nectors Podeu instal·lar el paquet eog-plugins per a obtenir connectors addicionals de...

...a sota. Podeu instal·lar el paquet eog-plugins utilitzant el gestor de paquets de la d...

...de Linux que utilitzeu. Instal·lar eog-plugins L'eog-plugins inclou les funcions segü...

...ilitzeu. Instal·lar eog-plugins L'eog-plugins inclou les funcions següents: Visualit...

...la funció heu de tenir instal·lat l'eog-plugins. Visualització de la imatge, projecció...

...r us interessa instal·lar el paquet eog-plugins, que conté connectors amb funcions addi...

...à a la llista d'Aplicacions recomanades feu clic a Mostra altres aplicacions. Selec...

... fons. Si feu clic a Oculta el missatge desapareixerà. Milloreu el visualitzador d'imatges ...

...Python. Si activeu la consola de Python podreu accedir directament a un intèrpret de P...

...u a la pestanya Paràmetres de la imatge podeu ajustar la Posició i la Mida de la imat...

...risgat.jpg. Si afegiu %n les imatges s'enumeraran consecutivament, començant pel nombre d...

...teniu una carpeta amb múltiples imatges podeu navegar per totes elles sense haver d'o...

...dor d'imatges i feu clic a Defineix com a per defecte. Si el Visualitzador d'imatges...

... a la llista i feu clic a Estableix com a per defecte. Tanca el diàleg. En el futur...

...txer diferent Feu clic a Anomena i desa…. Apareixerà la finestra Desa la imatge. ...

...premeu CtrlA. Feu clic a Anomena i desa…. Us apareixerà una finestra amb diverses...

... que l'ordre de visualització d'imatges a l'iniciar una projecció de diapositives sigui ale...

...n es va fer la fotografia. Per exemple, a l'habilitar l'orientació automàtica, les fotos vert...

...2020 Com informar d'un error associat al Image Viewer (Visualitzador d'imatges). Tiff...

.... Tiffany Antopolski Creative Commons Share Alike 3.0 Informar d'un problema amb e...

...seva resolució. Solucionar un error pot portar temps i pot ser que els desenvolupadors us de...

... la nostra llista de correu. La nostra pàgina wiki conté informació útil. Per a editar un...

...d Image File Format (format de fitxer d'etiquetat d'imatge) WBMP - Wireless Bitmap (mapa...

...Atribució Compartir Igual 3.0 Llicència Estats Units Aquest treball està sota llicència . ...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/epiphany-help.gnome-40.ca.po

Paraules desconegudes (37)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: crt, webkit,

Primera lletra majúscula: Aruna, Brummer, Flatpak, Gerasimova, Lalu, Sankaranarayanan,

En anglès: Baptiste, Downloads, Epiphany, Federico, Gordon, Hill, Make, Mathias, anchor, body, certificate, down, everything, proxy, rotate, upside, user,

En castellà: sudo,

En francès: Bruni, Ekaterina, Mille,

CamelCase: CtrlO, CtrlT, PreferènciesAparença, PreferènciesGeneral, PreferènciesPrivadesa, PreferènciesPrivadesaContrasenyes, PreferènciesPrivadesaNeteja,

Amb dígit: p11,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...empre a la carpeta Baixades. Utilitzeu un tipus de lletra personalitzat per a la visualització de...

... visualització de pàgines web. Canviar el tipus de lletra Per defecte, sempre que sigui possible...

...empre que sigui possible es farà servir el tipus de lletra per defecte del vostre sistema per a mo...

...Text gran. Ho podeu canviar i utilitzar tipus de lletra diferents per a veure els llocs web. Marqueu la ...

...Marqueu la casella de selecció Utilitza tipus de lletra personalitzats. Feu clic al tipus de l...

...pus de lletra personalitzats. Feu clic al tipus de lletra per a obrir el diàleg del selector de t...

...a per a obrir el diàleg del selector de tipus de lletra, on podreu seleccionar un tipus o una m...

...enya: Visiteu la pàgina web de la qual hàgeu canviat la contrasenya que havíeu emmag...

...ke everything upside-down*/ -webkit-transform: rotate(180deg); } El vostre CSS pers...

Marieta Lalu , 2019 Laia dg , 2019 Jaume Jorba , 2019 Assumpta , 20...

...visitar o el terme de cerca. Premeu la tecla retorn per a anar a la pàgina web o cercar. L...

...tra i seleccioneu Desa com aplicació web…. Anomeneu la vostra Aplicació Web, desp...

...de-down*/ -webkit-transform: rotate(180deg); } El vostre CSS personalitzat sobre...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/evince-help.master.ca.po

Paraules desconegudes (107)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: anul·larestriccions, cbr, cbz, dconf, djv, djvu, documentclass, dvi, fullpage, fullscreen, gedit, gsetting, irc, mainfile, modeline, nonstopmode, odp, oxps, pdf, pdfarranger, pdflatex, sortid, synctex, usepackage, vimrc, xps,

Primera lletra majúscula: Anotacionsi, Antopolski, Beamer, Caamaño, Ctrlclic, Gedit, Gerasimova, Klapper, Okular, Roijals, Shobha, Sindhu, Tyagi, Xournal,

En anglès: Andre, Archive, Book, Comic, Draw, Evince, Hill, IRC, OCR, Phil, Reader, Shuffler, Specification, TeX, Type, Writer, allow, begin, change, end, evince, frame, gnome, in, interaction, latex, let, numbers, of, order, org, page, pages, presentation, preview, python, the, this,

En castellà: Ferrando, Germán,

En francès: Ekaterina, nés, tif,

Lletra solta: n, x,

CamelCase: CreativeCommons, CtrlAltF, CtrlAv, CtrlFi, CtrlO, CtrlP, CtrlRe, DjVu, EditaPreferènciesConnectors, EinesCerca, MajAv, MajRe, PostScript, SyncTeX, SyncTex, TexCompileRulepdf, TexDefaultTargetFormat, TexViewRulepdf, ambVisualitzador, elVostreFitxer, fitxerAnomena,

Amb dígit: trieu1,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...cioneu De dreta a esquerra. Feu clic a Imprimeix. Escriviu els números de les pàgines r...

... el fitxer i, a continuació, feu clic a Imprimeix. El fitxer SVG es desarà a la carpeta q...

... el fitxer i, a continuació, feu clic a Imprimeix. El fitxer PostScript es desarà a la ca...

... el fitxer i, a continuació, feu clic a Desa. El PDF es desarà a la carpeta que trie...

...tó dret a la icona Fitxers i feu clic a Obre ambVisualitzador de documents. Si ja h...

... el fitxer que voleu obrir i feu clic a Obre. El fitxer s'obrirà en una finestra nov...

... el fitxer que voleu obrir i feu clic a Obre). El fitxer s'obrirà en una finestra no...

...r de la llista desplegable. Feu clic a Imprimeix per a imprimir el vostre document. Tam...

.... Introduïu la contrasenya i feu clic a Desbloqueja el document. La contrasenya la pot est...

...la pàgina de la impressora. Feu clic a Imprimeix per a imprimir el vostre document. Com...

... el fitxer i, a continuació, feu clic a Desa. El PDF es desarà a la carpeta que trie...

... el fitxer i, a continuació, feu clic a Imprimeix. El PDF es desarà a la carpeta que trie...

...de l'anotació al document, i feu clic a Elimina l'anotació. Guardeu els canvis en un d...

...menú a la part superior dreta, seguit d'Anomena i desa…. Com i on informar de probleme...

...àgina específica: Escriviu el número a Selecciona la pàgina o a la barra de capçalera i ...

... el fitxer i, a continuació, feu clic a Imprimeix. El PDF es desarà a la carpeta que trie...

...nes. Llibret de 4 pàgines Escriviu el número de pàgines en aquest ordre: 4, 1, 2, 3 ...

...12, n-11… ... fins que hàgiu escrit el número de pàgines n. Escriviu els números de ...

...es. Llibret de 10 pàgines Escriviu el número de pàgines en aquest ordre: 10, 3, 4, 9...

...nes. Llibret d'11 pàgines Escriviu el número de pàgines en aquest ordre: 11, 2, 1 E...

...a del Visualitzador de documents oberta podeu: Arrossegar un fitxer cap a dins de la...

...a del Visualitzador de documents oberta podeu: Premeu CtrlO. En el diàleg Obre el do...

... projecte complex amb molts fitxers TeX podeu posar % mainfile: mainfile.tex a les ...

...a de la finestra i seleccioneu Imprimeix…. Seleccioneu la pestanya Gestió de la p...

... superior dreta, seguit d'Anomena i desa…. Com i on informar de problemes. Infor...

...t. Seleccioneu Propietats de l'anotació…. A la finestra Propietats de l'anotació...

...des següents: Premeu els botons CtrlRe Pàg o CtrlAv Pàg al teclat. Per a anar a u...

... Premeu els botons CtrlRe Pàg o CtrlAv Pàg al teclat. Per a anar a una pàgina esp...

...u pàgines al mateix temps, premeu MajRe Pàg o MajAv Pàg. De manera predeterminada,...

...capgirat). A l'opció Pàgines per cara, seleccioneu 2. Al menú Ordre de les pàgines, selecci...

...eu Una cara. Al menú Pàgines per cara, seleccioneu 2. Al menú Només imprimir, seleccioneu F...

... la nostra llista de correu. La nostra pàgina wiki conté informació útil. Quin editor pod...

...reu de comprovar si hi ha instal·lat el paquet rerefons pel format. Gestió dels PDF protegits ...

...fitxer que voleu obrir i feu clic a Obre). El fitxer s'obrirà en una finestra nov...

...itats i comenceu a escriure dconf Editor). Feu clic a dconf Editor. Navegueu fi...

...F estan configurats de tal manera no es poden imprimir. Els autors poden configurar a...

...a fer-ho, podeu: Utilitzeu les opcions compagina i reverteix per a fer que les pàgines s...

...=1: pdflatex -synctex=1 elVostreFitxer.tex Llibret de 5 pàgines Imprimir un llib...

...s TeX podeu posar % mainfile: mainfile.tex a les tres primeres o les tres últimes...

... endavant amb el vim-latex si teclegeu \ls. La cerca cap enrere encara no està imp...

... un doble clic a la icona del fitxer en el Fitxers i gestor de fitxers. Fent doble clic a...

...ora, o Restriccions en la impressió de PDFs. Problemes d'impressió Si la impresso...

... llibret de més de 20 pàgines. Llibret d'n-pàgines nés múltiple de 4. Si el nomb...

...lumnes múltiples. El problema succeeix degut a la manera com alguns formats de documen...

... a l'inici o final de document: Premeu CtrlInici al vostre teclat. Premeu CtrlFi al vos...

... mateix temps, premeu MajRe Pàg o MajAv Pàg. De manera predeterminada, només podeu...

...manera predeterminada, només podeu moure-vos per una pàgina alhora. Si voleu desplaç...

...er, tindreu un panell lateral al costat esquerra de la finestra. Si no teniu un panell l...

...neu Dual. Si gsetting té definit allow-links-change-zoom a fals, els enllaços per a ...

...aureu de canviar l'opció predeterminada groc a vermell individualment a cada nota. E...

...ina 3, escriviu: evince --page-label=3 fitxer.pdf L'etiqueta de la pàgina ha de teni...

...itxers PDF. Si el fitxer és d'un format diferent al PDF, l'opció d'afegir anotacions es mos...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/evolution-help.gnome-40.ca.po

Paraules desconegudes (403)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: accels, bogofilter, dbx, dconf, ews, filesystem, firefox, flatpak, gcrd, gio, gsettings, gvfs, gzip, headername, hunspell, ical, irc, kabc, kmail, konqbrowser, lavisualització, ldif, linux, maildir, mbox, mimeapps, msf, myusername, pdf, qmail, sendmail, servername, smtp, spamassassin, strftime, subdireccionament, usr, utils, vcf, vcs, webmail, xdg,

Primera lletra majúscula: Autoemplenament, Bcc, Bogofilter, Cco, Dconf, Eudora, Flatpak, Fradeja, Gnote, Groupwise, Hernàndez, Klapper, Korganizer, Maildir, Mbox, Polari, Preformat, Qmail, Sendmail, Sunbird, Supr, Webcal,

En anglès: AW, April, Cc, Day, Directory, Evolution, Exchange, Express, GnuPG, Gonzalez, Groupware, ID, IDLE, IRC, Identified, Key, Lightning, Mailbox, Maj, Marcus, Match, Messaging, Month, My, NOTIFY, News, PM, Phil, RSVP, Regex, Services, Settings, Specification, Spool, Standard, Sub, Tab, Tomboy, Trash, User, Users, Writer, Year, actions, amp, and, application, applications, at, attribution, body, browser, cache, chrome, close, comp, composer, delete, desktop, dump, enchant, epiphany, evolution, expand, filter, filters, gnome, google, groupware, gt, handhelds, help, junk, list, localized, log, message, my, offline, options, org, ping, press, regex, registry, reply, run, save, settings, source, sources, spammers, tab, thread, true, username,

En francès: Bains, MH, Tobias, config, ost,

Lletra solta: Q, q,

Tot majúscules: CCO, EWS, IMAP, KDE, LDAP, NTFS, OAB, RDF, SV, TLS, UIDL, XDG,

CamelCase: AbbrevWeekdayName, AccionsPublica, AccionsPurga, AjudaQuant, AppData, BackendName, CalDAV, CarpetaBuida, CarpetaRefresca, CarpetaSubscripcions, CarpetaSuprimeix, CercaCrea, ConfiguracióReenviament, CtrlA, CtrlD, CtrlE, CtrlF, CtrlG, CtrlI, CtrlJ, CtrlK, CtrlM, CtrlMajK, CtrlN, CtrlO, CtrlP, CtrlQ, CtrlR, CtrlRetorn, CtrlS, CtrlT, CtrlU, CtrlW, CtrlY, DomainKeys, EditaCarpetes, EditaCerca, EditaComprovació, EditaConnectors, EditaConnectorsCara, EditaFiltres, EditaIdioma, EditaPreferències, EditaPreferènciesCalendari, EditaPreferènciesCertificats, EditaPreferènciesComptes, EditaPreferènciesContactes, EditaPreferènciesContactesCompleció, EditaPreferènciesEdita, EditaPreferènciesPreferències, EditaRecupera, EditaSelecciona, EditaSuprimeix, EditorSignatures, EditsrCategories, EvolutionLocal, FitxerBuida, FitxerDesa, FitxerDescarrega, FitxerEnvia, FitxerImporta, FitxerImportaImporta, FitxerImprimeix, FitxerNou, FitxerNouCalendari, FitxerNouCarpeta, FitxerNouCita, FitxerNouCompte, FitxerNouContacte, FitxerNouLlista, FitxerNouMissatge, FitxerNouReunió, FitxerNovaAnotació, FitxerNovaTasca, FitxerRedacció, FitxerTreballa, FormatEstil, FormatHTML, GMail, GSettings, GroupWise, HTMLCarrega, ImapMail, InsereixCamp, InsereixCapçalera, InsereixEnllaç, InsereixImatge, InsereixRegla, InsereixTaula, InsertaAdjunció, KMail, LocalitzacióAfegeix, MailDir, MajCtrlA, MajCtrlC, MajCtrlE, MajCtrlG, MajCtrlH, MajCtrlJ, MajCtrlL, MajCtrlM, MajCtrlO, MajCtrlQ, MajCtrlR, MajCtrlS, MajCtrlT, MajCtrlV, MajCtrlW, MajCtrlY, MissatgeArxiva, MissatgeCrea, MissatgeMarca, MissatgeMoure, MissatgeReenvia, MissatgeSuprimeix, MissatgesAplica, MissatgesMarca, MisstageMarca, NouMissatge, ObjectClass, OpcionsClassificació, OpcionsEsdeveniment, OpcionsPeriodicitat, OpcionsPrioritza, OpcionsRecordatoris, OpcionsSigna, OpcionsSol·licita, OpenChange, OpenPGP, PersonalAdreces, PreferènciesCompte, SMIMEEncKeyPrefs, SpamAssassin, SyncEvolution, SyncML, TimeZone, VistaAgrupa, VistaCamp, VistaCarrega, VistaCategories, VistaCodificació, VistaDissenyMostra, VistaMostra, VistaOmetre, VistaOrigen, VistaPrevisualitzacióMostra, VistaPrevisualitzacióPrevisualització, VistaPrevisualitzacióVista, VistaTots, VistaVista, VisualitzaDisposicióMostra, VisualitzaMostra, VisualitzaVisualització, WebKitGTK, WebLliure, activeSync, actualDesa, comImportant, consulteuCondicions, consulteuÚs, correuAfegeix, correuCapçaleresFormat, correuCapçaleresMostra, correuCarpetes, correuEdita, correuEditaEditor, correuEditaIdentitatInformació, correuEditaOpcions, correuEditaPredefinits, correuEditaPredeterminat, correuEditaRebre, correuEtiquetes, correuGeneralAplica, correuGeneralArxiva, correuGeneralVisualització, correuMissatges, correuReinicialitza, editorComprovació, fitxerTipus, groupOfNames, iCal, iCalendar, missatgesCodificació, missatgesTorna, opcióAltre, ortogràficaIdiomes, ortogràficaOpcions, paràgrafPreformatejat, predeterminatCodificació, predeterminatFormat, prèviaVista, recepcióComprova, recepcióOpcionsApliqueu, redactorComportament, redactorComprovació, redactorEstil, redactorGeneralRespostes, reenviamentsEstil, reunionsCerca, seccióOrígens, tasquesGeneral, tasquesGeneralHora, tasquesGeneralMiscel·lània, tasquesInvitacions, tasquesMostra, tasquesRecordatoris, tasquesTasques, vCalendar, vCard,

Amb dígit: Ctrl1, Ctrl2, Ctrl3, Ctrl4, Ctrl5, kde4,

Amb símbol: $Gestor, $HOME, $ORIG, $PATH, $PREFIX, $clau, $envvariable, HTMLS'està, format iCal,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...sar la còpia de seguretat, i feu clic a Desa. Se us demanarà que tanqueu Evolution....

...…. Seleccioneu el fitxer, i feu clic a Obre. a l'assistent per a la primera execuc...

...dreça de correu electrònic. Feu clic a Aplica. El calendari s'afegirà a la llista de...

...Feu clic a FitxerNouReunió. Feu clic a Afegeix per a afegir les adreces de correu elec...

...a reunió que voleu delegar. Feu clic a Delega una reunió. Seleccioneu els contactes ...

...resposta. Les opcions disponibles són a Declina, Acceptar provisionalment (Provisionalm...

...a la pestanya Planificació. Feu clic a Desa per a desar la reunió. S'envia un corr...

...ta existent. A Zona horària, feu clic a Selecciona… per a personalitzar la zona horària. P...

...cita, o feu clic a la cita i feu clic a Suprimeix a la barra d'eines o premeu CtrlD. Si u...

.... Això obrirà el quadre de diàleg de la Intercanvia la base de dades. En el panell dret a ...

...ieu una llibreta d'adreces i feu clic a Defineix. Això fa de la llibreta d'adreces d'Ev...

...ix, o feu clic al contacte i feu clic a Suprimeix a la barra d'eines o premeu CtrlD, o fe...

... a la llista de calendaris i feu clic a Desa com. Els formats disponibles són: iCale...

...amb el botó dret a la cita i feu clic a Desa com a iCalendar…. Com exportar dades d...

...ard o feu clic al contacte i feu clic a Desa com a vCard. Com exportar les dades de...

...otó dret sobre el missatge i feu clic a Desa com mbox…. Els mateixos passos s'apliq...

...pestanya Tipus d'importació, feu clic a Importa un sol fitxer. Aneu a la carpeta on Th...

...eferènciesComptes de correu. Feu clic a Afegeix. Proporcioneu la informació necessària...

...at de la icona de l'adjunt i feu clic a Desa com. Per a obrir un fitxer adjunt en u...

...ditor de correu electrònic: Feu clic a Afegeix una adjunció…, o a InsertaAdjunció, o p...

...a la pestanya Configuració. Feu clic a Afegeix, a continuació, introduïu paraules clau...

...camp de text del missatge . Feu clic a Envia o premeu CtrlRetorn. Els fitxers adjun...

...eu i seleccioneu el fitxer. Feu clic a Obre. Alternativament, podeu fer servir la ...

... sobre el text seleccionat i feu clic a Insereix enllaç. Feu clic a Tanca. Alternativa...

...ció de correu que s'obrirà. Feu clic a Envia. Quan seleccioneu una plantilla per a ...

...ntilla: Obriu un missatge i feu clic a Respon. Editeu el cos del missatge o les adre...

...op hàgiu escrit el missatge, feu clic a Envia o premeu CtrlRetorn. Feu que algú rebi...

...a' seleccionant la corresponent opció a Utilitza una carpeta real. En aquest cas, Evolut...

...ret del ratolí al missatge i feu clic a Suprimeix. Quan premeu Esborrar o feu clic a la ...

... botó dret sobre la imatge i feu clic a Desa imatge…. Presentació d'un correu elect...

... Per a afegir un certificat, feu clic a Importa, seleccioneu el fitxer que voleu import...

...u importar i, a continuació, feu clic a Obre i escriviu una contrasenya. Certificat...

... secció MIME segur (S/MIME), feu clic a Selecciona al costat de Certificat de signatura i ...

...re certificat de signatura o feu clic a Selecciona al costat del Certificat de xifratge i ...

...en què es basarà el filtre. Feu clic a Afegeix. Introduïu un nom al camp Nom de la re...

... s'han d'aplicar totes o no, feu clic a Afegeix condició i repetiu el pas previ. Selec...

...u definir múltiples accions, feu clic a Afegeix acció i repetiu el pas anterior. Per ex...

... vegades. Esborrar filtres Feu clic a Suprimeix. Utilitzeu carpetes per a organitzar e...

...c a la llista de carpetes i fent clic a Gestiona les subscripcions. Si teniu comptes en...

... de l'amfitrió i l'URL OAB o feu clic a Obté l'URL que us demanarà la contrasenya i,...

...a la llista d'autenticació o feu clic a Comprova els tipus disponibles per tal que Evolu...

...a d'adreces sense connexió i feu clic a Recupera la llista. Després, seleccioneu la llib...

...l predecessor obsolet SSL). Feu clic a Autentifica i introduïu la vostra contrasenya. Opc...

...eshores cliqueu Propietats. Feu clic a Copieu el contingut de la carpeta localment pe...

...meix, o feu clic a la nota i feu clic a Suprimeix a la barra d'eines, o feu clic a EditaS...

...amb el botó dret a la nota i feu clic a Obre l'anotació. Editar la informació de la...

...eix, o feu clic a la tasca i feu clic a Suprimeix a la barra d'eines o premeu CtrlD, o fe...

...mb el botó dret a la tasca i feu clic a Obre tasca. Editar la informació de la tasc...

... formats de temps disponibles, executeu date --help a l'aplicatiu Terminal. Ajust d...

...olution André Klapper April Gonzalez Barbara M. Tobias Phil Bull Equip de traducci...

...s'utilitzaran si l'atribut evolution-ui-version de l'element arrel ui coincideix amb la...

...satge al qual responeu, utilitzeu $ORIG[subject]. Per a inserir el cos complet, utilitz...

...tratge. Accions de filtre disponibles Compte origen: Filtreu els missatges d'acord ...

...et org.gnome.evolution.mail filters-log-file "/home/myusername/my-filter-log" i reem...

...nome.evolution.mail filters-log-actions false També podeu fer-ho utilitzant l'aplica...

... gsettings set org.gnome.evolution.mail drag-and-drop-save-file-format 'pdf' Config...

...s set org.gnome.evolution.mail drag-and-drop-save-file-format 'pdf' Configurant la ...

...gnome.evolution.mail drag-and-drop-save-file-format 'pdf' Configurant la carpeta de...

... org.gnome.evolution.mail thread-expand false Ordenació de correus amb els encapçala...

...ia de seguretat de les dades d'Evolution…. Trieu un nom de fitxer i la carpeta on...

...eu Fitxer Restaura les dades d'Evolution…. Seleccioneu el fitxer, i feu clic a Ob...

...eccioneu Afegeix a la llibreta d'adreces…. Premeu Edita sencer per a mostrar l'Ed...

... llista, o utilitzant el botó Selecciona…. Trieu si voleu amagar les adreces elec...

...a cita i feu clic a Desa com a iCalendar…. Com exportar dades dels contactes des ...

...e el missatge i feu clic a Desa com mbox…. Els mateixos passos s'apliquen per a d...

...sobre la imatge i feu clic a Desa imatge…. Presentació d'un correu electrònic i g...

...tges. Feu clic a Marca per al seguiment…. També podeu fer-ho seleccionant els mi...

...rea una carpeta de cerca ses de la cerca…. tenir més informació sobre les condici...

...responent editor. Feu clic a Categories…. (Si el botó no està disponible, selecci...

...itud de reunió ja inclou un recordatori podeu importar el recordatori al vostre calen...

... Si feu clic a Accepta l'esdeveniment s'afegeix automàticament al calendari que hàgiu t...

...robeu a lavisualització en llista també podeu utilitzar EditaSuprimeix la cita. Edit...

...lution-ui-version de l'element arrel ui coincideix amb la versió dels fitxers predetermina...

...es Si teniu una formació tècnica també podeu ajustar aquests valors definint manipul...

...a com a Av Pàg. Si premeu Espai un cop hàgiu arribat al final de la pàgina, et porta...

... minúscules. Si teniu un perfil tècnic podeu seleccionar l'opció de cerca per tal de...

.... Per exemple, si visquéssiu a Nova York però teniu una reunió telefònica amb algú a ...

... s'estableix com a aplicació per defecte però encara no funciona correctament, poseu-...

.... El Retrocés té el mateix comportament però invertit: es desplaça cap amunt en un m...

...teniu una signatura per al vostre compte però excepcionalment no voleu utilitzar-la p...

...MAP. Si heu utilitzat Sendmail fins ara però voleu passar a utilitzar una connexió S...

...o necessiteu ajuda per a la configuració però esteu segur d'haver trobat un error o u...

...cionades amb llistes de correu habituals però pot perdre missatges d'alguns servidors...

...orresponents a tot el sistema a $PREFIX/share/evolution/ui/. Copieu els fitxers de c...

...xers de dades de l'usuari $HOME/.local/share/evolution Diversos fitxers de configur...

... més fitxers .desktop a la carpeta /usr/share/applications/. Escrigui la següent ord...

... manipuladors d'esquemes a $HOME/.local/share/applications/mimeapps.list. Suprimir l...

...neix els directoris KDE 4: $HOME/.kde4/share/apps/kmail/mail per al correu $HOME/.k...

...s/kmail/mail per al correu $HOME/.kde4/share/apps/kabc per als contactes Per a vers...

...u de fitxers localitzada a $HOME/.local/share/evolution/mail/local/ no es pot escriur...

...uals voleu delegar la reunió. Feu clic a D'acord. Cada contacte rep una còpia de la inv...

...iment no és per tot un dia, seleccioneu Per per a indicar la durada, o seleccioneu Fins...

...strar l'Editor de contactes, o feu clic a D'acord per a afegir directament el contacte a ...

...u les correccions desitjades i feu clic a D'acord dues vegades. Esborrar filtres Feu cl...

... diàleg. Afegir una condició Feu clic a  per a afegir qualsevol quantitat de regles....

...ats de la cerca, feu clic a en comptes de  al quadre de diàleg Cerca o, en cas que e...

...c al botó Selecciona avui entre els dos botons fletxa de la barra d'eines. Per a visitar les...

...editor. Plantilles per a missatges Un missatge plantilla és un missatge estàndard que es pot uti...

...es. Per exemple, és possible afegir una columna estat de la bandera a la vostra llista de mis...

...rreuEditaOpcions de recepcióComprova el contingut escombraries pels missatges nous. Per a obtenir més...

...contactes. (amp;(mail=*)(ObjectClass=*)): Llista els objectes associats a les ad...

...tge. ↑ Saltar al missatge previ. . o ] Saltar al següent missatge no llegit. ...

...tar al següent missatge no llegit. , o [ Saltar al missatge previ no llegit. C...

...ure's a les columnes d'adreça adequades (Per a:, Cc:, Cco:). En verificació orto...

...Accions disponibles per a configurar el filtrat. Accions de filtre disponibles Mou a ...

...màticament. Registre de les accions de filtrat Si encara no us queda clar per què els...

...u activar el registre de les accions de filtrat. Tancar Evolution. Obrir l'aplicació ...

...esactivar el registre de les accions de filtrat, utilitzant l'ordre gsettings set org.g...

...ft Outlook. Malgrat tot, evolution-mapi necessita que s'instal·li OpenChange i Samba 4, i...

...ència sobre l'escriptura de destinatari defineix com s'ha de comportar l'Evolution quan ...

...àpidament una etiqueta nova triant Nova etiqueta. Gestionar les etiquetes Podeu afegir...

...utomàticament com a un enllaç. Canviar tipus de lletra, utilitzar colors i inserir imatges, ta...

...vieu les mides, els estils i els colors del tipus de lletra a l'editor de correu. Formatar el text...

...ontinuació. Botó Descripció +0 Mida del tipus de lletra. Negreta A Ressalta el text en negret...

...configurar adreces de correu electrònic per a que sempre rebin còpies del correu enviat (...

...clic a EditaRecupera el missatge. Nota: Per a que això funcioni, l'opció VistaMostra miss...

...feu clic Comprova els tipus disponibles per a que Evolution els comprovi. Alguns servidor...

.... Algunes cerques en comptes de correu remots (per exemple, IMAP+) poden ser lentes. ...

... a moure el correu sortint a la carpeta enviats filtrant per l'adreça del remitent. Or...

...legir missatges. El mode fora de línia forçat d'Evolution només es refereix al correu...

... finalització a les vistes de setmana i mes per a cada cita. Mostra icones a les c...

...eccionat. Panell del mes El panell de mes és una petita vista d'un mes. Per a mos...

...deu cercar ràpidament cites i reunions, ja sigui per sumari o per categoria. Cercant per sumari: Fe...

...sa Els missatges marcats com a brossa (ja sigui manualment per l'usuari o automàticament a través de SpamAssassin...

...ones horàries. Configuració de la zona(es) horària(es) global Per defecte Evolut...

...s. Configuració de la zona(es) horària(es) global Per defecte Evolution utilitza...

... cas d'utilitzar Evolution en un entorn diferent a GNOME, Obriu l'aplicació terminal. Trobeu e...

...eta. Potser s'han situat en una carpeta diferent a la que pensàveu. Edició de les columnes q...

...'una carpeta fent clic a EditaSelecciona-ho tot o prement CtrlA. Com exportar les ...

... d'una carpeta fent clic EditaSelecciona-ho tot o prement CtrlA) i fent clic a Miss...

... comptes locals) o ImapMail/servername (per comptes de correu electrònic remots). servername é...

... a més informació. Opcions de recepció per comptes de serveis web d'Exchange. A la pàgina Re...

...istrades d'un tipus MIME, utilitzeu gio mime. Per exemple: gio mime "application/pdf...

...E, utilitzeu gio mime. Per exemple: gio mime "application/pdf" Adjuntar fitxers al ...

... per a indicar la durada, o seleccioneu Fins a per a especificar el temps de finalitza...

...ivendres fins al 3 de gener de 2015" o "Tots els mesos el primer divendres per a 12 ocurrèncie...

...ista de calendaris compartits en línia, incloent festes nacionals i religioses, fases de...

...x que utilitzar la funcionalitat "Bcc:" comentada Enviament d'un missatge a diversos destinataris. ...

...es línies de comentaris comencen amb un caràcter ; i s'ignoren. No totes les dreceres es p...

...calendari amb dates de venciment en els propers set dies. Podeu desactivar la barra de tasques ...

...ls missatges brossa configurant [GMail]/Spam per al compte Valors per defecte. Com ...

...ra «Re:», o podeu reemplaçar la columna De que mostra el nom del remitent i l'adreça d...

...kdayName}, ${Year}-${Month}-${Day} at ${24Hour}:${Minute} ${TimeZone}, ${Sender} ha es...

...eta. Seleccioneu la carpeta Plantilles a A aquest ordinador. També podeu editar u...

...specificar qualsevol nombre de parelles valor-clau. A qualsevol plantilla, l'ocurrèn...

...a que apunta a l'esquerra disminueix la sangria d'un paràgraf, i la fletxa dreta l'augm...

...ratolí, seleccioneu Propietats i copieu el ID de la clau. El vostre identificador de ...

...nals al vostre servidor de correu IMAP, ramifiqueu les carpetes des de l'arrel del compte ...

...but Data Assumpte De Fitxer adjunt Senyalat Estat Personalitzat Seleccioneu l'op...

...tícies, no estareu subscrit a cap grup. Per subscriure's a un grup de notícies: Seleccioneu C...

...emot com IMAP o Exchange, per a permetre-vos llegir missatges. El mode fora de líni...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/file-roller-help.gnome-3-38.ca.po

Paraules desconegudes (38)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: bz, bzip, cbz, gz, gzip, iso, lzo, lzop, tbz, tgz, txt, tzo, xz,

Primera lletra majúscula: Bogdanowicz, Gerasimova, Supr,

En anglès: Maj, zip,

En castellà: ar,

En francès: Ekaterina,

CamelCase: AltRetorn, CtrlA, CtrlC, CtrlE, CtrlF, CtrlN, CtrlO, CtrlR, CtrlV, CtrlW, CtrlX, MajúsculesCtrlA,

Amb dígit: 7z, Ctrl1, Ctrl2, bz2, bzip2, tbz2,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...s desarà el fitxer d'arxiu. Feu clic a Crea per a continuar. Si feu clic a Altres ...

...istent heu de seguir les instruccions a Creeu un arxiu nou. Suprimiu fitxers Feu cl...

... d'arxius: Obriu un arxiu. Feu clic a Extreu. Trieu a on voleu que s'extregui l'arx...

... a més opcions d'extracció. Feu clic a Extreu. Si l'arxiu està protegit per una cont...

... que voleu extreure abans de fer clic a Extreu. Feu-ho fent clic al nom del fitxer. Ut...

...txer amb el botó secundari. Feu clic a Obre amb…. Seleccioneu l'aplicació que vole...

...icació que voleu utilitzar i feu clic a Seleccioneu. Ajuda del gestor d'arxius Ajuda del ...

...Xifra la llista de fitxers. Feu clic a Desa per a continuar. El Gestor d'arxius xi...

...ontinuar. Si feu clic a Altres opcions podeu establir una contrasenya o partir l'arx...

...oleu afegir fitxers a un arxiu existent heu de seguir les instruccions a Creeu un a...

...na contrasenya el Gestor d'arxius us la demanarà. Escriviu la contrasenya i feu clic a D...

.... Si voleu xifrar la llista de fitxers marqueu la casella de selecció Xifra també la l...

.... Si voleu xifrar la llista de fitxers marqueu la casella de selecció Xifra la llista ...

...dreta de la finestra i seleccionant Obre…. Alternativament premeu CtrlO. També po...

... el botó secundari. Feu clic a Obre amb…. Seleccioneu l'aplicació que voleu util...

...de la finestra i seleccioneu Contrasenya…. Introduïu una contrasenya. Si voleu x...

...arà. Escriviu la contrasenya i feu clic a D'acord. L'aplicació us mostrarà una barra de ...

... els noms de fitxers amb un punt i coma (;). El nom del fitxer ha d'anar acompan...

...tar.bz2, .tbz2) lzop (.tar.lzo, .tzo) 7zip (.tar.7z) xz (.tar.xz) Fitxer Cabinet...

... no protegeix tot el fitxer. Problemes a l'establir una contrasenya El Gestor d'arxius no ...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/five-or-more-help.master.ca.po

Paraules desconegudes (16)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: irc, lanka,

Primera lletra majúscula: Antopolski, Fradeja, Lahiru, Projectsfive,

En anglès: Hill, IRC, Intro, Submit, issue,

CamelCase: CompartirIgual, CreativeCommons, CtrlN, CtrlQ, moreIssuesNew,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...300 Les 3 mides del tauler Cinc o més tauler petit Cinc o més tauler mitjà Cinc o ...

...er Cinc o més tauler petit Cinc o més tauler mitjà Cinc o més tauler gran 2012 Ca...

...it Cinc o més tauler mitjà Cinc o més tauler gran 2012 Canviar l'aparença Canviar...

...de direcció, i les tecles Inici, Fi, Re Pàg i Av Pàg per a desplaçar-se cap a l'obj...

...ió, i les tecles Inici, Fi, Re Pàg i Av Pàg per a desplaçar-se cap a l'objecte que ...

... la nostra llista de correu. La nostra pàgina wiki conté informació útil. Cinc o més Cin...

...areixen. L'objectiu és fer desaparèixer el major nombre d'objectes possibles. El joc s'acaba qu...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/four-in-a-row-help.master.ca.po

Paraules desconegudes (9)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: parpelleiga,

Primera lletra majúscula: Aruna, Fradeja, Sankaranarayanan,

En anglès: Hill,

CamelCase: CtrlH, CtrlN, CtrlQ, CtrlZ,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

... esteu segur del vostre proper moviment podeu utilitzar un consell. Quan utilitzeu un...

...oc. Per a desactivar el so: Premeu el botó menú de la cantonada superior dreta de la fi...

Fitxer analitzat: gnome/gnome-doc/gdm-help.master.ca.po

Paraules desconegudes (297)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: auth, autoinici, autologin, autostart, bannermessageenable, bannermessagetext, compiz, consolekit, disablerestartbuttons, disableuserlist, displaygt, dmconfdir, dmconfdirgt, dmrc, etcgt, fgetpwent, freedesktop, gconf, gconftool, gdm, gdmchooser, gdmsetup, getloginuser, getusershell, gok, gsettings, heux, ingroup, keyfile, lastlog, libxklavier, logoiconname, lp, lt, metacity, mousetweaks, nfsnobody, noaccess, nolisten, nologin, nopasswdlogin, onboard, pamallow, pamopensession, pamsucceedif, pamunixcred, pamunixsession, passwd, pcap, pixmaps, polkit, postgres, pvm, sbin, sbindir, schemas, screenkeyboardenabled, screenmagnifierenabled, screenreaderenabled, sharegt, smartcard, stockperson, syslog, tcp, tmp, userattr, usr, utmp, utmpx, uucp, vargt, wmusecompiz, wtmp, xdmcp, xsessions, xsettings,

Primera lletra majúscula: Autostart, Init, Initgt, Lebl, Mesegue, Multicast, Onboard, Pluggable, Xauth, Xephyr, Xserver, Xsession, Xwilling,

En anglès: Accessibility, Application, Authentication, Clicks, Comment, Configuration, Consortium, Default, Desktop, Enable, Encoding, Entry, Exclude, Exec, Fifth, Floor, Foundation, Free, Group, Hernandez, Hidden, INDIRECT, Inc, Include, Keyboard, Language, MANAGE, Manage, Mouse, NULL, Name, Onscreen, Perform, Petersen, QUERY, Sanchez, Session, Specification, Standard, Street, TERM, Type, User, VT, WILLING, Willing, accessibility, account, admin, allow, an, applications, at, audio, authentication, authorization, background, bin, by, cache, chooser, ck, clicks, custom, daemon, debug, deny, desktop, directory, disable, domain, dwell, dwelling, enable, evil, exit, face, finger, fingerprint, gnome, greeter, gt, halt, help, history, icon, id, interface, keyboard, kiosk, languages, last, layouts, list, log, manager, messages, multiple, my, news, nobody, operator, org, password, picture, pointer, required, restart, root, rpm, run, safe, screen, security, session, settings, shell, shutdown, size, sound, split, ssh, sufficient, sync, system, telnet, the, timed, tools, true, user, users, warnings, who, window, with, yes, your,

En francès: conf,

Lletra solta: Y, d, y,

Tot majúscules: BROADCASTQUERY, GDM, GFDL, GOK, GTK, HUP, LDAP, MALFUNCIONAMENT, NFS, PAMSUCCESS, RBAC, UID, XDCMP, XDM, XDMCP, XXXXXXXX,

CamelCase: AccessX, AutomaticLogin, AutomaticLoginEnable, AutorstartCondition, AutostartCondition, BrianCameron, BuiltInSessions, BypassXsession, ConsoleKit, DisallowTCP, DisplaysPerHost, FreeDesktop, GConf, GSettings, GeorgeLebl, HonorIndirect, IncludeAll, JonMcCann, LoginWindow, MartinK, MaxPending, MaxPendingIndirect, MaxSessions, MaxWait, MaxWaitIndirect, MulticastAddr, PingInterval, PingIntervalSeconds, PolicyKit, PostLogin, PostSession, PreSession, RayStrode, SmartCard, StartupNotify, TimedLogin, TimedLoginDelay, TimedLoginEnable, TryExec, XEvents, caES,

Amb dígit: a11y, ff02, gnome2, nobody4,

Amb símbol: $HOME, $RUNNINGUNDERGDM, $XDGCACHEHOME, designa lt, so  user,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

... l'opció --enable-split-authentication./configure o només una a la vegada mitjançant el s...

...me.display-manager.extensions.smartcard.active. Així mateix, l'extensió d'empremtes d...

....display-manager.extensions.fingerprint.active. Es pot configurar el GDM i el PAM per...

...'estar al directori lt;sharegt;/pixmaps/faces/ i el nom de fitxer hauria de ser el no...

...eses: [selector] Multicast Multicast=false Si és cert i s'ha habilitat l'IPv6, el...

...on] TimedLoginEnable TimedLoginEnable=false Si l'usuari especificat a TimedLogin h...

...omaticLoginEnable AutomaticLoginEnable=false Si és cert, l'usuari especificat a Aut...

...s de depuració [debug] Enable Enable=false Per a habilitar la depuració, poseu la...

...i getusershell() - /sbin/nologin o /bin/false es consideren intèrprets d'ordres no và...

...gdm/simple-greeter/bannermessageenable false (booleà) Controla si es mostra el miss...

...f associades obtenen el valor «true» o «false», respectivament. Quan les claus del GC...

...uan les claus del GConf tenen el valor «false», qualsevol assistent que tingui vincul...

...ard --size 500x180 -x 20 -y 10 Terminal=false Type=Application StartupNotify=true Cat...

...ell -m window -c -x 20 -y 240 Terminal=false Type=Application StartupNotify=true Cat...

...-greeter/settings-manager-plugins/sound/active. Configuració de sessió del GDM Les s...

...iptori, el valor queda predeterminat a «false». Si la clau té el valor «true» al fitx...

...de 30 segons. És útil per a depurar. --version Mostra la versió del dimoni del GDM. ...

...lt;sharegt;/pixmaps/ es refereix a /usr/share/pixmaps si el GDM es va configurar amb ...

...jançant la clau del gsettings org.gnome.display-manager.extensions.smartcard.active. A...

...tar amb la clau del gsettings org.gnome.display-manager.extensions.fingerprint.active. ...

...jançant la clau del GSettings org.gnome.login-screen disable-user-list i està habilit...

...ltar i gestionar les sol·licituds del X Display Manage Protocol (XDMCP) de les pantalle...

...n ordres com ara el finger, el last, el login i el who. La base de dades wtmp conté l...

...ecte i tenen el mateix nom que el valor DISPLAY del servidor X per a aquesta pantalla. ...

...(gdm-simple-greeter), l'aplicació gnome-power-management, el gnome-settings-daemon i ...

...rama s'executa amb la variable d'entorn DISPLAY definida, de forma que és possible espe...

...ible especificar l'usuari en funció del display. Per exemple, si el valor és «/usr/bin/...

...ls comptes d'usuari definits al fitxer /etc/passwd que tenen un intèrpret d'ordres ...

...ts els ordinadors estan especificats a /etc/hosts. Consulteu la secció «Seguretat»...

...ho. Només cal que modifiqueu el fitxer /etc/userattr de manera que l'usuari «gdm» t...

...ema (lt;vargt;/log/messages o lt;vargt;/adm/messages depenent de quin sigui el vost...

...buit. Exclude Exclude=bin,root,daemon,adm,lp,sync,shutdown,halt,mail,news,uucp,op...

...ema (lt;vargt;/log/messages o lt;vargt;/adm/messages en funció del vostre sistema o...

...d (FUSA) i l'estalvi de pantalla (gnome-screensaver) per a gestionar diverses pantalles a l...

...sponibles les funcions de la tecnologia assistiva (AT) com ara el teclat en pantalla, el ...

...audio» per als programes de tecnologies assistives que utilitzen la sortida d'àudio (com a...

...02::1 Aquesta és l'adreça multidifusió Link-local. [daemon] TimedLoginEnable Tim...

...pps/gdm/simple-greeter/settings-manager-plugins/sound/active. Configuració de sessió d...

...ompte que aquest paràmetre no limita el número de pantalles remotes que es poden gesti...

...que es poden gestionar. Només limita el número de pantalles que inicien una connexió s...

...xSessions MaxSessions=16 Determina el número màxim de connexions de pantalles remote...

... gestionar simultàniament. És a dir, el número total de pantalles remotes que pot util...

... paràmetre MaxWaitIndirect determina el número màxim de segons entre el temps on un us...

...am.conf. Si no hi ha cap entrada el GDM utilitzarà el comportament per defecte del PAM. A ...

...ompte, tot i que si utilitzeu el PAM es podria configurar perquè sigui necessari intro...

... inhabilitar el connector de so llavors inhabiliteu la clau següent: /apps/gdm/simple-greet...

...UMENT S'OFEREIX «TAL COM ÉS», SENSE CAP TIPUS DE GARANTIA, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA;...

...L, ACCIDENTAL O CONSECUTIU DE QUALSEVOL TIPUS; AIXÒ INCLOU, SENSE LIMITAR-S'HI, ELS D...

... zero i no conté cap codi de l'XDM o de l'X Consortium. Tingueu en compte que el G...

...una finestra mitjançant un programa com l'Xnest o el Xephyr, el programa gdmsetup, els ...

...ue s'utilitzés. Si és possible tafanejar però no és desitjable, llavors hauríeu d'uti...

...M falli en iniciar-se, en aquesta secció però només es descriu alguns problemes comun...

...XDMCP al port UDP normal que s'utilitza per l'XDMCP, el port 177, i respondrà a les...

...Aquesta característica es pot habilitar a nivell d'usuari amb l'eina users-admin del gnome-...

...dmet l'esquema d'autenticació MIT-MAGIC-COOKIE-1 del servidor X. La resta d'esquemes n...

...emes operatius tipus UNIX. Quan el GDM va a crear un procés d'entrada nou per a un usuari...

...t anteriorment al sistema (per exemple, usuaris NIS/LDAP). Obté aquest llistat cridant la i...

...l'amfitrió triat i s'allibera la ranura indirecte per a altres pantalles. Es pot oblidar ...

...si hi ha diferents fitxers .desktop amb la AutostartCondition al directori d'autoinici del GDM. Exem...