Aquest informe és generat el 07/03/2026 amb les eines LanguageTool 6.6 i Pology (amb aquestes regles). El seu contingut és orientatiu i cal que useu el vostre propi criteri a l'hora d'aplicar les esmenes que considereu adients. Tingueu en compte que les eines poden donar falsos positius i pot haver-hi qüestions estilístiques o terminològiques en les quals vulgueu aplicar altres criteris. Aquest informe es generà setmanalment.

Fitxer analitzat: antennapod/antennapod/antennapod/app-store-listing/full-description/screenshots/strings/json-ca.po

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

Fitxer analitzat: antennapod/antennapod/antennapod/website/short-strings/contribute-pages/site-contribute_ca.po

Paraules desconegudes (3)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

En anglès: blank, population,

En castellà: Acerca,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...la seva promoció. Sabem que hi ha espai per millorar. I potser també ho hauries pensat. Per ...

...mèdia** Us agrada pensar en nous ganxos per parlar del projecte, i redactar missatges conc...

...interessat però encara no segur? A punt per començar? Poseu-vos en contacte amb [@Keunes al ...

...visar una versió de prova del lloc web, per millorar la qualitat de les traduccions. Un cop ...

..., però encara en dubteu? O esteu a punt per començar? Voleu contribuir i **need support**? ...

...rlar del projecte, i redactar missatges concisos ? Sou creatius de tant en tant ? Ajudeu-n...

...tges concisos ? Sou creatius de tant en tant ? Ajudeu-nos a arribar a una audiència mé...

...nom d'usuari del Weblate a `Configuració` » `Acerca de` » `Contribuïdors`. 2. El l...

...el Weblate a `Configuració` » `Acerca de` » `Contribuïdors`. 2. El lloc web El ll...

...mb el vostre nom d'usuari del Weblate a `Configuració` » `Acerca de` » `Contribuï...

...d'usuari del Weblate a `Configuració` » `Acerca de` » `Contribuïdors`. 2. El llo...

...eblate a `Configuració` » `Acerca de` » `Contribuïdors`. 2. El lloc web El lloc...

...iguració` » `Acerca de` » `Contribuïdors`. 2. El lloc web El lloc web consta de...

.../en.wikipedia.org/wiki/World).population) estimada és de 8.000 milions de persone...

...ate.org/en/latest/user/translating.html){:target"blank"}. Gràfic amb l'estat de ...

...est/user/translating.html){:target"blank"}. Gràfic amb l'estat de les traduccion...

...judeu-nos a crear una llista de mitjans als que arribar amb missatges importants. **So...

...ue arribar amb missatges importants. **Social mèdia** Us agrada pensar en nous ganxos per p...

...als i altres materials promocionals. **Quelcom més?** Teniu altres grans idees per a p...

...i, la localització de l'aplicació també ajuda al nostre projecte a créixer més enllà de ...

...e.org/en/latest/user/translating.html){:target"blank"}. Gràfic amb l'estat de les tra...

...traduccions d'AntennaPod a Weblate. 1. La aplicació L'app està disponible actualment en mé...

...u, fes-nos-ho saber a través del fòrum (veure més avall) si aquest és el cas. A conti...

...at de les traduccions. Un cop processat el feedback, podem publicar la nova versió de l'idi...

...us plau, feu-nos-ho saber al fòrum quan hagueu completat les traduccions d'aquests tex...

... Poseu-vos en contacte! Voleu donar **feedback** als textos en anglès o a qualsevol de...

Fitxer analitzat: antennapod/antennapod/antennapod/website/short-strings/documentation-pages/site-documentation_ca.po

Paraules desconegudes (59)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: antennapod, autoexplicatius, danoeh, deeplink, fdroiddata, fyyd, hoster, hosters, itpc, pcast, sd, showsotes, ttps, url, xyz,

Primera lletra majúscula: Mixcloud, Tasker,

En anglès: Atom, Broadcast, Downloads, SOCKS, Sync, System, and, automation, branding, commit, contribute, deletion, documentation, download, droid, episodes, everything, feed, feeds, funding, in, paged, repository, service, settings, subscribe, synchronization, translate, value,

En francès: abc, podcasting,

Lletra solta: f, x,

Tot majúscules: EEBEEDECEDEEAEE, EEEEDEEDEEEE, EEEEEEEEEE, MIUI, OPML,

CamelCase: FeedUpdateReceiver, GPodder, HyperOS, gPodder,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...ic després de la reproducció es troba a `Configuració` » `Baixades`. Un cop activ...

...reproducció es troba a `Configuració` » `Baixades`. Un cop activat, els episodis ...

...ió es troba a `Configuració` » `Baixades`. Un cop activat, els episodis se suprim...

...cament La neteja d'episodis es troba a `Configuració` » `Baixades` » `Baixada au...

... d'episodis es troba a `Configuració` » `Baixades` » `Baixada automàtica`. Si la ...

...s troba a `Configuració` » `Baixades` » `Baixada automàtica`. Si la Baixada Autom...

...ació` » `Baixades` » `Baixada automàtica`. Si la Baixada Automàtica necessita esp...

...s de la reproducció) o Episodi. L'ajust `Límit d'episodis` determina la quantitat...

...ió) o Episodi. L'ajust `Límit d'episodis` determina la quantitat màxima d'episodi...

...2 hores per arreplegar nous episodis. A `Configuració` » `Baixades` » `Actualitza...

...legar nous episodis. A `Configuració` » `Baixades` » `Actualitza els pòdcasts` po...

...isodis. A `Configuració` » `Baixades` » `Actualitza els pòdcasts` podeu canviar l...

... » `Baixades` » `Actualitza els pòdcasts` podeu canviar l'interval, seleccionar u...

...igir a un pòdcast, prémer la icona de l'`Engranatge` i canviar l'opció `Mantenir ...

...òdcast, prémer la icona de l'`Engranatge` i canviar l'opció `Mantenir actualitzat...

...ona de l'`Engranatge` i canviar l'opció `Mantenir actualitzat`. Quan desactiveu ...

... i canviar l'opció `Mantenir actualitzat`. Quan desactiveu aquesta opció del pòd...

...ament, o quan els actualitzeu des de la `Cua` o els `Episodis`. Encara podeu actu...

...t, o quan els actualitzeu des de la `Cua` o els `Episodis`. Encara podeu actualit...

...n els actualitzeu des de la `Cua` o els `Episodis`. Encara podeu actualitzar aque...

...ualitzeu des de la `Cua` o els `Episodis`. Encara podeu actualitzar aquest pòdcas...

... configuració següent: Nom del paquet: `de.danoeh.antennapod` Nom de classe: `d...

...: Nom del paquet: `de.danoeh.antennapod` Nom de classe: `de.danoeh.antennapod.n...

... `de.danoeh.antennapod` Nom de classe: `de.danoeh.antennapod.net.download.servic...

...download.service.feed.FeedUpdateReceiver` Passos per a algunes aplicacions d'aut...

...) En un flux, afegiu un bloc del tipus `APPS` » `Enviament de transmissió` i esp...

...flux, afegiu un bloc del tipus `APPS` » `Enviament de transmissió` i especifiqueu...

...tipus `APPS` » `Enviament de transmissió` i especifiqueu El paquet ha de ser `de...

...ió` i especifiqueu El paquet ha de ser `de.danoeh.antennapod` Rebre la classe p...

...l paquet ha de ser `de.danoeh.antennapod` Rebre la classe per a ser `de.danoeh.a...

....antennapod` Rebre la classe per a ser `de.danoeh.antennapod.net.download.servic...

...download.service.feed.FeedUpdateReceiver` Tasker ([lloc web](https://tasker.joao...

...la tasca, afegiu una acció Seleccioneu `System` Selecciona `Envia un intent` E...

...a, afegiu una acció Seleccioneu `System` Selecciona `Envia un intent` Especifi...

...acció Seleccioneu `System` Selecciona `Envia un intent` Especifiqueu el nom de...

...eu `System` Selecciona `Envia un intent` Especifiqueu el nom del paquet que ser...

...Especifiqueu el nom del paquet que serà `de.danoeh.antennapod` Especifiqueu el n...

...el paquet que serà `de.danoeh.antennapod` Especifiqueu el nom de la classe que s...

...pecifiqueu el nom de la classe que serà `de.danoeh.antennapod.net.download.servic...

...download.service.feed.FeedUpdateReceiver` Especifiqueu l'objectiu a `Broadcast r...

...ateReceiver` Especifiqueu l'objectiu a `Broadcast receiver` Podeu deixar els al...

...ifiqueu l'objectiu a `Broadcast receiver` Podeu deixar els altres camps en blanc...

... informació del sistema que es mostra a `Configuració` » `Informe d'error`. A An...

...istema que es mostra a `Configuració` » `Informe d'error`. A Android 13 i Androi...

...stra a `Configuració` » `Informe d'error`. A Android 13 i Android 14 no sempre é...

...taurar-la és relativament fàcil: aneu a `Arranjament` » `Emmagatzematge` » `Impor...

...ativament fàcil: aneu a `Arranjament` » `Emmagatzematge` » `Importa/Exporta` » `I...

...eu a `Arranjament` » `Emmagatzematge` » `Importa/Exporta` » `Importa la base de d...

... `Emmagatzematge` » `Importa/Exporta` » `Importa la base de dades` i seleccioneu ...

...rta/Exporta` » `Importa la base de dades` i seleccioneu la còpia de seguretat. Ti...

...com si fos un canal. Per fer-ho, aneu a `Afegiu pòdcast` i toqueu `Afegiu carpeta...

...anal. Per fer-ho, aneu a `Afegiu pòdcast` i toqueu `Afegiu carpeta local`. Tot se...

...er-ho, aneu a `Afegiu pòdcast` i toqueu `Afegiu carpeta local`. Tot seguit, aneu ...

... pòdcast` i toqueu `Afegiu carpeta local`. Tot seguit, aneu a aquesta carpeta del...

...stre telèfon: A Android 11 o superior: `Android`»`media`»`de.danoeh.antennapod` ...

...èfon: A Android 11 o superior: `Android`»`media`»`de.danoeh.antennapod` A l'Ant...

...on: A Android 11 o superior: `Android`»`media`»`de.danoeh.antennapod` A l'Anten...

... Android 11 o superior: `Android`»`media`»`de.danoeh.antennapod` A l'AntennaPod ...

...ndroid 11 o superior: `Android`»`media`»`de.danoeh.antennapod` A l'AntennaPod po...

... `Android`»`media`»`de.danoeh.antennapod` A l'AntennaPod podeu afegir una carpet...

...m si fos un canal. Per a fer-ho, aneu a `Afegiu podcast` i toqueu a `Afegiu carpe...

...al. Per a fer-ho, aneu a `Afegiu podcast` i toqueu a `Afegiu carpeta local`. Desp...

...-ho, aneu a `Afegiu podcast` i toqueu a `Afegiu carpeta local`. Després, aneu a a...

...odcast` i toqueu a `Afegiu carpeta local`. Després, aneu a aquesta carpeta al tel...

...rés, aneu a aquesta carpeta al telèfon: `Android` » `data` » `de.danoeh.antennapo...

...aquesta carpeta al telèfon: `Android` » `data` » `de.danoeh.antennapod` » `files`...

...arpeta al telèfon: `Android` » `data` » `de.danoeh.antennapod` » `files` » `media...

...id` » `data` » `de.danoeh.antennapod` » `files` » `media` i seleccioneu la carpet...

...a` » `de.danoeh.antennapod` » `files` » `media` i seleccioneu la carpeta d'un pòd...

...de.danoeh.antennapod` » `files` » `media` i seleccioneu la carpeta d'un pòdcast. ...

...emple, podrien haver utilitzat un signe `` senzill en lloc de codificar-lo com ``...

... `` senzill en lloc de codificar-lo com ``) Si us plau, contacteu directament amb...

...: **Mostra notificacions**: Mitjançant `Configuració` » `Notificacions` podeu co...

...icacions**: Mitjançant `Configuració` » `Notificacions` podeu concedir a AntennaP...

...tjançant `Configuració` » `Notificacions` podeu concedir a AntennaPod el permís p...

...des anteriorment per a la configuració `Baixades` » `Actualitza fent servir dade...

...ent per a la configuració `Baixades` » `Actualitza fent servir dades mòbils`, pe...

...` » `Actualitza fent servir dades mòbils`, per determinar si les accions esmentad...

...tius Bluetooth**: per a la configuració `Reproducció` » `Desconnexió d’auriculars...

...: per a la configuració `Reproducció` » `Desconnexió d’auriculars o Bluetooth`, p...

... » `Desconnexió d’auriculars o Bluetooth`, per pausar o reprendre automàticament ...

...*Controlar la vibració**: per a l’opció `Vibrar poc abans del final` del temporit...

...er a l’opció `Vibrar poc abans del final` del temporitzador de son, per fer vibra...

.... Per exportar el vostre fitxer, aneu a `Configuració` » `Importa/Exporta`»`Expor...

... vostre fitxer, aneu a `Configuració` » `Importa/Exporta`»`Exportació OPML`. Sego...

...aneu a `Configuració` » `Importa/Exporta`»`Exportació OPML`. Segons la versió d’A...

...eu a `Configuració` » `Importa/Exporta`»`Exportació OPML`. Segons la versió d’And...

...ió` » `Importa/Exporta`»`Exportació OPML`. Segons la versió d’Android que utilitz...

...el directori d’AntennaPod (per exemple, `Downloads` o una altra carpeta visible),...

...ri d’AntennaPod (per exemple, `Downloads` o una altra carpeta visible), de manera...

...eu prémer llargament un episodi i tocar `Suprimiu`. Quan visualitzeu la pestanya ...

... llargament un episodi i tocar `Suprimiu`. Quan visualitzeu la pestanya Completat...

...s'elimina. Podeu trobar aquesta opció a `Configuració` » `Emmagatzematge` » `Supr...

...trobar aquesta opció a `Configuració` » `Emmagatzematge` » `Suprimeix els episodi...

...ó a `Configuració` » `Emmagatzematge` » `Suprimeix els episodi eliminats de la cu...

...uprimeix els episodi eliminats de la cua`. En segon lloc, AntennaPod té algunes ...

...nar la targeta d'emmagatzematge, aneu a `Configuració` » `Descarrega` » `Carpeta ...

...emmagatzematge, aneu a `Configuració` » `Descarrega` » `Carpeta de dades`. Resol...

... aneu a `Configuració` » `Descarrega` » `Carpeta de dades`. Resolució de problem...

...ació` » `Descarrega` » `Carpeta de dades`. Resolució de problemes És possible q...

...vostra targeta SD no aparegui al diàleg `Tria la carpeta de dades`. Perquè apareg...

...egui al diàleg `Tria la carpeta de dades`. Perquè aparegui la targeta SD, Android...

...ic a 'Cerca el fitxer' copia i enganxa `de.danoeh.antennapod` obriu el fitxer ...

...' copia i enganxa `de.danoeh.antennapod` obriu el fitxer comprova si inclou l'...

...seu contingut Trobareu aquesta opció a `Configuració` » `Xarxa` » `Proxy`. Per ...

...obareu aquesta opció a `Configuració` » `Xarxa` » `Proxy`. Per tal d'encapçalar ...

...esta opció a `Configuració` » `Xarxa` » `Proxy`. Per tal d'encapçalar tot el trà...

...pció a `Configuració` » `Xarxa` » `Proxy`. Per tal d'encapçalar tot el trànsit a...

...trador del servidor que ho faci Aneu a `Configuració` » `Sincronització` a l'Ant...

...or que ho faci Aneu a `Configuració` » `Sincronització` a l'AntennaPod i toqueu ...

... Aneu a `Configuració` » `Sincronització` a l'AntennaPod i toqueu `Trieu el prove...

...Sincronització` a l'AntennaPod i toqueu `Trieu el proveïdor de sincronització` S...

...eu `Trieu el proveïdor de sincronització` Seleccioneu 'Nextcloud' Introduïu la ...

...RL o l'adreça IP del servidor) i toqueu `Continua` Inicieu la sessió a la finest...

...reça IP del servidor) i toqueu `Continua` Inicieu la sessió a la finestra del na...

...vidor (p. ex. www.gpodder.net) i premeu `Procedeix a l'inici de sessió` Introduï...

... i premeu `Procedeix a l'inici de sessió` Introduïu el 'Nom d'usuari' i el 'Pass...

...'Nom d'usuari' i el 'Password' i premeu `Inicia sessió` Seleccioneu el dispositi...

... i el 'Password' i premeu `Inicia sessió` Seleccioneu el dispositiu que heu crea...

...shores, assegureu-vos de prémer el botó `Força la sincronització` per carregar l'...

... prémer el botó `Força la sincronització` per carregar l'estat de reproducció de ...

... subscrit, veureu els nous episodis a la`Safata d'entrada`. Allà podeu decidir si...

... els nous episodis a la`Safata d'entrada`. Allà podeu decidir si voleu escoltar-l...

...produït i el podeu trobar a la pàgina d'`Episodis`, així com a la pàgina de pòdca...

... el podeu trobar a la pàgina d'`Episodis`, així com a la pàgina de pòdcasts. Si ...

... són a la cua com si no) a la pàgina de `Baixades`. Si us agrada un episodi i us...

... cua com si no) a la pàgina de `Baixades`. Si us agrada un episodi i us plantege...

...m a preferit. Podeu filtrar la pàgina d'`Episodis` perquè només mostri els vostre...

...rit. Podeu filtrar la pàgina d'`Episodis` perquè només mostri els vostres episodi...

...es seccions o amagar-ne algunes, tocant `...` a la barra superior i seleccionant ...

...eccions o amagar-ne algunes, tocant `...` a la barra superior i seleccionant `Con...

......` a la barra superior i seleccionant `Configura la pantalla d'inici`. Seguiu ...

...eccionant `Configura la pantalla d'inici`. Seguiu escoltant Aquesta secció us p...

... des de la dreta o fent clic a la icona `☰` a la cantonada superior esquerra. Dir...

...es de la dreta o fent clic a la icona `☰` a la cantonada superior esquerra. Dirig...

...tonada superior esquerra. Dirigeix-te a `+ Afegiu Pòdcast`. Ara, podeu cercar, fe...

...squerra. Dirigeix-te a `+ Afegiu Pòdcast`. Ara, podeu cercar, fer una ullada als ...

... RSS o Atom, o esquemes d'URL tal com e `pcast://` and `itpc://`. Subscripció a ...

...om, o esquemes d'URL tal com e `pcast://` and `itpc://`. Subscripció a serveis d...

...esquemes d'URL tal com e `pcast://` and `itpc://`. Subscripció a serveis de terc...

... d'URL tal com e `pcast://` and `itpc://`. Subscripció a serveis de tercers Hem...

...més cal afegir l'URL de l'usuari/canal (`https://www.youtube.com/user/USERNAME` o...

... (`https://www.youtube.com/user/USERNAME` o `https://www.youtube.com/channel/CHAN...

...ttps://www.youtube.com/user/USERNAME` o `https://www.youtube.com/channel/CHANNELI...

...ttps://www.youtube.com/channel/CHANNELID`) a AntennaPod. Hauríeu de presentar-vos...

... no funciona tal com es descriu, afegiu `https://www.youtube.com/feeds/videos.xml...

....youtube.com/feeds/videos.xml?channelid=` a AntennaPod. Trobareu l'identificador ...

...onfiguració d'Android Auto. Activeu la `Configuració per a desenvolupadors` prem...

...u la `Configuració per a desenvolupadors` prement el nombre de la versió 10 vegad...

...ració per a desenvolupadors. Habiliteu `Fonts desconegudes`. Quan s'ha aturat u...

...lupadors. Habiliteu `Fonts desconegudes`. Quan s'ha aturat un episodi i es torn...

...vídeo i la configuració) Tecla Acció `P` Reprodueix/Pausa `J`/`A`/`,` Rebob...

...deo i la configuració) Tecla Acció `P` Reprodueix/Pausa `J`/`A`/`,` Rebobin...

...) Tecla Acció `P` Reprodueix/Pausa `J`/`A`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avanç...

... Tecla Acció `P` Reprodueix/Pausa `J`/`A`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança ...

...ecla Acció `P` Reprodueix/Pausa `J`/`A`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `...

...la Acció `P` Reprodueix/Pausa `J`/`A`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `+`...

... Acció `P` Reprodueix/Pausa `J`/`A`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `+`/`...

...Acció `P` Reprodueix/Pausa `J`/`A`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `+`/`W`...

...eprodueix/Pausa `J`/`A`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `+`/`W` Apuja el vo...

...rodueix/Pausa `J`/`A`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `+`/`W` Apuja el volu...

...dueix/Pausa `J`/`A`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `+`/`W` Apuja el volum ...

...eix/Pausa `J`/`A`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `+`/`W` Apuja el volum `...

...x/Pausa `J`/`A`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `+`/`W` Apuja el volum `-`...

...Pausa `J`/`A`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `+`/`W` Apuja el volum `-`/`...

...`A`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `+`/`W` Apuja el volum `-`/`S` Abaixa ...

...`/`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `+`/`W` Apuja el volum `-`/`S` Abaixa el...

...`,` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `+`/`W` Apuja el volum `-`/`S` Abaixa el v...

...` Rebobina `K`/`D`/`.` Avança `+`/`W` Apuja el volum `-`/`S` Abaixa el vol...

...`/`.` Avança `+`/`W` Apuja el volum `-`/`S` Abaixa el volum `M` Silencia/a...

...`.` Avança `+`/`W` Apuja el volum `-`/`S` Abaixa el volum `M` Silencia/act...

...` Avança `+`/`W` Apuja el volum `-`/`S` Abaixa el volum `M` Silencia/activ...

... Avança `+`/`W` Apuja el volum `-`/`S` Abaixa el volum `M` Silencia/activa ...

...uja el volum `-`/`S` Abaixa el volum `M` Silencia/activa el so (commuta) - no...

...a el volum `-`/`S` Abaixa el volum `M` Silencia/activa el so (commuta) - nomé...

...oid 6 o superior Reproductor de vídeo `P`/`Espai` `F`/`Esc` Surt del reproduc...

...d 6 o superior Reproductor de vídeo `P`/`Espai` `F`/`Esc` Surt del reproducto...

...6 o superior Reproductor de vídeo `P`/`Espai` `F`/`Esc` Surt del reproductor ...

...perior Reproductor de vídeo `P`/`Espai` `F`/`Esc` Surt del reproductor de víd...

...ior Reproductor de vídeo `P`/`Espai` `F`/`Esc` Surt del reproductor de vídeo ...

...r Reproductor de vídeo `P`/`Espai` `F`/`Esc` Surt del reproductor de vídeo `...

... Reproductor de vídeo `P`/`Espai` `F`/`Esc` Surt del reproductor de vídeo `i`...

...roductor de vídeo `P`/`Espai` `F`/`Esc` Surt del reproductor de vídeo `i` En...

...`/`Esc` Surt del reproductor de vídeo `i` Entra en el mode imatge sobre imatge...

...`Esc` Surt del reproductor de vídeo `i` Entra en el mode imatge sobre imatge ...

... Entra en el mode imatge sobre imatge `0`-`9` Ves al 0-90% del vídeo Voleu fa...

...Entra en el mode imatge sobre imatge `0`-`9` Ves al 0-90% del vídeo Voleu faci...

...tra en el mode imatge sobre imatge `0`-`9` Ves al 0-90% del vídeo Voleu facili...

...a en el mode imatge sobre imatge `0`-`9` Ves al 0-90% del vídeo Voleu facilita...

...on vulgueu. Assegureu-vos de substituir `xyz` per l’URL del vostre canal RSS i `a...

...ulgueu. Assegureu-vos de substituir `xyz` per l’URL del vostre canal RSS i `abc` ...

... `xyz` per l’URL del vostre canal RSS i `abc` pel títol del vostre pòdcast. Tingu...

...z` per l’URL del vostre canal RSS i `abc` pel títol del vostre pòdcast. Tingueu e...

...l contenen caràcters especials, com ara ``, cal que estiguin [codificats en URL](...

....wikipedia.org/wiki/Percent-encoding). `https://antennapod.org/deeplink/subscrib...

....org/deeplink/subscribe?url=xyztitle=abc` També podríeu convertir l'enllaç en un...

...eressant, manteniu premut i seleccioneu `Afegeix a la cua`. Si baixeu un episodi,...

...u premut i seleccioneu `Afegeix a la cua`. Si baixeu un episodi, AntennaPod l'afe...

...r per qualsevol de les següents raons: `Mantingues ordenats` està activat. Podeu...

...es següents raons: `Mantingues ordenats` està activat. Podeu desactivar-lo preme...

... desactivar-lo prement els tres puntets `…` a la barra superior i seleccionant `O...

...esactivar-lo prement els tres puntets `…` a la barra superior i seleccionant `Ord...

... `…` a la barra superior i seleccionant `Ordena`. La cua és bloquejada. La podeu...

...la barra superior i seleccionant `Ordena`. La cua és bloquejada. La podeu desblo...

... el menú dels tres puntets i desmarcant `Bloqueja la cua`. Actualment, no hi ha ...

...es puntets i desmarcant `Bloqueja la cua`. Actualment, no hi ha suport per a div...

...litzant diferents criteris d'ordenació: `Títol de l'episodi`, `Títol del podcast`...

...riteris d'ordenació: `Títol de l'episodi`, `Títol del podcast`, `Durada`, `Data`,...

...eris d'ordenació: `Títol de l'episodi`, `Títol del podcast`, `Durada`, `Data`, `A...

...`Títol de l'episodi`, `Títol del podcast`, `Durada`, `Data`, `Aleatori` i `Barrej...

...tol de l'episodi`, `Títol del podcast`, `Durada`, `Data`, `Aleatori` i `Barreja i...

...l'episodi`, `Títol del podcast`, `Durada`, `Data`, `Aleatori` i `Barreja intel·li...

...pisodi`, `Títol del podcast`, `Durada`, `Data`, `Aleatori` i `Barreja intel·ligen...

...i`, `Títol del podcast`, `Durada`, `Data`, `Aleatori` i `Barreja intel·ligent`. C...

... `Títol del podcast`, `Durada`, `Data`, `Aleatori` i `Barreja intel·ligent`. Com ...

...el podcast`, `Durada`, `Data`, `Aleatori` i `Barreja intel·ligent`. Com que la ma...

...odcast`, `Durada`, `Data`, `Aleatori` i `Barreja intel·ligent`. Com que la majori...

...ata`, `Aleatori` i `Barreja intel·ligent`. Com que la majoria són autoexplicatius...

...esta pàgina se centra específicament en `Títol del podcast` i `Barreja intel·lige...

...tra específicament en `Títol del podcast` i `Barreja intel·ligent`. Títol del pò...

...específicament en `Títol del podcast` i `Barreja intel·ligent`. Títol del pòdcas...

...tol del podcast` i `Barreja intel·ligent`. Títol del pòdcast Aquest criteri ord...

...lògicament, primer hauràs d'ordenar per `Data` i després per `Títol del podcast`....

...ament, primer hauràs d'ordenar per `Data` i després per `Títol del podcast`. Bar...

...uràs d'ordenar per `Data` i després per `Títol del podcast`. Barreja intel·ligen...

... `Data` i després per `Títol del podcast`. Barreja intel·ligent La barreja inte...

... subscripcions a la cua, després toqueu `...` a la barra superior, seleccioneu `O...

...scripcions a la cua, després toqueu `...` a la barra superior, seleccioneu `Orden...

... `...` a la barra superior, seleccioneu `Ordena` i finalment `Barreja in` Igual q...

...a la barra superior, seleccioneu `Ordena` i finalment `Barreja in` Igual que altr...

...erior, seleccioneu `Ordena` i finalment `Barreja in` Igual que altres criteris d'...

...ccioneu `Ordena` i finalment `Barreja in` Igual que altres criteris d'ordenació, ...

...cast en específic Prémer la icona de l'`engranatge` per accedir a la seva config...

...ecífic Prémer la icona de l'`engranatge` per accedir a la seva configuració Sel...

...iguració Seleccionar la configuració d'`Etiquetes`

...Seleccionar la configuració d'`Etiquetes`

...ntennaPod fa servir diversos mecanismes per assegurar-se que els pòdcasts baixats no omplen l...

...'actualitzen en un interval de 12 hores per arreplegar nous episodis. A `Configuració` » `Baix...

...eu escoltar un episodi de tant en tant. Per configurar-ho us heu de dirigir a un pòdcast, prém...

...utomatització de tercers amb AntennaPod per fer-ho. Per exemple: Actualitzeu les subsc...

...omatització, podeu obtenir l'AntennaPod per actualitzar les seves subscripcions enviant un 'Bro...

...s grans. Després, busca al nostre fòrum per veure si algú més té el mateix problema. Si t...

...//forum.antennapod.org/c/bug-report/9). Per fer-ho, cal crear un compte (si no en teniu...

...lema amb Android. Solució alternativa Per poder continuar la reproducció, podeu afegir ...

... des de la part superior de la pantalla per obrir completament els Ajustos ràpids. En alg...

...oqueu la fletxa d'**enrere** o **desa** per sortir de l'edició de la rajola AntennaPod és...

...t haver-hi algunes coses que pugueu fer per recuperar les vostres dades. Els enumerem a conti...

...encara es recomana passar pel segon pas per solucionar el problema d'una vegada per totes. Si...

...tennaPodDbFixer) que es va desenvolupar per automatitzar el procés de recuperació. Aquest procés...

...afegir una carpeta com si fos un canal. Per fer-ho, aneu a `Afegiu pòdcast` i toqueu `A...

...és de la carpeta esmentada anteriorment per veure a quins podcasts us heu subscrit. Per ...

...estan relacionats amb aquests podcasts. Per confirmar si aquest és el cas, podeu seguir aques...

...quests passos: Toqueu a la notificació per obrir el registre de baixades Toqueu a l'ent...

...r del registre de Baixades diu "Avançat per connectar a [url]"? Llavors això probablement sig...

...tra comunitat farà feliçment una ullada per esbrinar la causa exacta! Heu trobat un error o...

...orum.antennapod.org/c/translations/11). Per fer-ho, cal crear un compte (si no en teniu...

...cial i el projecte es basa en donacions per cobrir costos. Com que el [codi font](https://...

...at a AntennaPod es talla sobre la marxa per incloure els anuncis. Els anuncis són recents (m...

...tzar el botó d'avanç ràpid a AntennaPod per ometre els anuncis. Si esteu reproduint un epi...

...l'episodi. AntennaPod es pot configurar per descarregar i posteriorment eliminar episodis, de m...

...` podeu concedir a AntennaPod el permís per crear notificacions. **Accés a l’emmagatzema...

...icament: **Accés complet a la xarxa**: per actualitzar els pòdcasts, descarregar i reproduir e...

...xa** i **Veure les connexions Wi-Fi**: per comprovar si hi ha una connexió a Internet activa...

... `Actualitza fent servir dades mòbils`, per determinar si les accions esmentades anteriorment ...

...ns del final` del temporitzador de son, per fer vibrar el dispositiu si aquesta opció e...

... dispositiu entri en repòs**: necessari per garantir que la reproducció multimèdia i les des...

...uïn en segon pla Hi ha algunes opcions per copiar les vostres dades al vostre nou telèfon...

... i tota la configuració de l'aplicació. Per exportar el vostre fitxer, aneu a `Configuració`...

...iure. Només té un parell de dispositius per provar les coses, mentre que el comportament p...

...plicació no depèn d'un servidor central per recollir nous episodis, AntennaPod seguirà funci...

...s voleu esborrar-lo del vostre telèfon, per alliberar espai. Hi ha diferents maneres de fer-h...

...n lloc, AntennaPod té algunes solucions per eliminar automàticament episodis. En particular,...

...ltra banda, no hi ha res que puguem fer per solucionar-ho. Heu vist que hi ha una nova versió...

... plau, tingueu paciència.** Els passos per publicar una nova versió a F-Droid Llancem una ...

...-Droid construeixen l'aplicació. Ho fan per assegurar-se que l'aplicació que descarregues coi...

...iquem. Com que hi ha moltes aplicacions per construir, el servidor F-Droid triga d'1 a 2 dies...

...signa la construcció criptogràficament. Per millorar la seguretat, el col·laborador ha de po...

... Si voleu, podeu seguir aquests passos per fer-vos una idea del progrés: Comproveu si...

...rquè les estadístiques no són precises Per capturar les estadístiques, AntennaPod guarda do...

...roducció. Aquesta informació s'utilitza per calcular els totals sumant la 'durada de reprodu...

...istrem la informació de manera diferent per permetre més opcions de filtratge i dades més gr...

...est nou enfocament requeriria temps ara per implementar-lo (reescriure el codi que estalvia tem...

...a la base de dades) i temps en el futur per mantenir un sistema més complex. En segon lloc,...

...verses files per cada episodi reproduït per registrar la durada de la reproducció, la qual co...

...xí com altres aplicacions (escriptori). Per configurar la sincronització, necessiteu un servid...

...rémer el botó `Força la sincronització` per carregar l'estat de reproducció de tots els epis...

...ue sol·licita canviar el comportament. Per començar, us voldreu subscriure a un pòdcast. Po...

...sa l'episodi, llisqueu cap a l'esquerra per suprimir-lo de la safata d'entrada. El capítol e...

...la safata d'entrada. Hi ha un paràmetre per configurar si voleu que els nous episodis s'afegei...

...suprimeix de la cua. Hi ha un paràmetre per suprimir la baixada automàticament en finalitzar...

...escoltar, podeu tocar el botó de fletxa per actualitzar la selecció. Consulteu els vostres clà...

...vos un diàleg amb l'opció 'RSS'; toqueu per afegir el feed. Si això no funciona tal com es...

...UserName), podeu contactar amb l'usuari per demanar-li l'identificador del seu canal (aquí ...

...pod.org/). Podeu fer servir AntennaPod per escoltar pòdcasts al vostre cotxe amb [Android A...

...*Google Play**? No cal que feu res més per fer servir AntennaPod al vostre cotxe. Senz...

...t 3 segons Podeu utilitzar AntennaPod per escoltar podcasts al vostre Google Chromecast. ...

...Google Chromecast. No calen més passos per utilitzar AntennaPod amb el vostre Google Chromec...

...uleta, podeu fer servir certes dreceres per controlar la reproducció d'AntennaPod. El volum i...

...·lat veuran una pàgina amb instruccions per descarregar l'aplicació o per subscriure's al vostr...

...truccions per descarregar l'aplicació o per subscriure's al vostre pòdcast manualment, com en ...

... Voldries fer servir el nostre logotip per crear un botó de marca «Obre a AntennaPod»? E...

...tps://github.com/AntennaPod/branding). Per garantir la sostenibilitat d'un ecosistema de po...

...itat de cerca. Podeu fer servir la cua per emmagatzemar aquells episodis que voleu escoltar. Si...

...ació i/o subscriviu-vos a la incidència per estar al dia en cas que hi hagi cap avenç. P...

...odis d'una única subscripció a la cua. Per utilitzar la barreja intel·ligent, col·loqueu alg...

...cast A perquè el primer és més antic). Per ajudar-vos a organitzar les subscripcions, pod...

...nostra plataforma de desenvolupament.) Per assignar etiquetes a un pòdcast heu de: Obrir u...

...ífic Prémer la icona de l'`engranatge` per accedir a la seva configuració Seleccionar la ...

...rajola AntennaPod és una [aplicació de podcast descentralitzada](/documentation/genera...

...or central que ho sàpiga tot sobre cada podcast. Per tant, els arxius multimèdia es pr...

... un canal. Per a fer-ho, aneu a `Afegiu podcast` i toqueu a `Afegiu carpeta local`. Des...

...b de l'editor. Quan estàs subscrit a un podcast, AntennaPod copia i emmagatzema informa...

...xí que quan acabes de subscriure't a un podcast, la teva instal·lació d'AntennaPod no t...

...s AntennaPod no ha pogut actualitzar el podcast ni descarregar un fitxer d'àudio des de...

...d'àudio des del lloc web del hoster del podcast. Els problemes que només es produeixen...

...'error constantment, és probable que el podcast s'hagi mogut, eliminat o no estigui con...

...seu-vos en contacte amb els creadors de podcast (ja que això no es pot solucionar al no...

...ennaPod vós mateix! 2. Els creadors de podcast o la seva empresa d'allotjament van afe...

... cosa com ara "Però llavors, per què el podcast és en anglès i l'anunci en alemany?" o ...

...alemany?" o "Però per què l'episodi del podcast és del 2008 però encara promociona un p...

...lotjament té una idea de fins on sou al podcast. És possible que l'empresa detecti que ...

...ent, llavors obteniu un URL de canal de podcast secret, o alternativament un nom d'usua...

...ha dues maneres de fer una aplicació de podcast: **Central**: Hi ha un servidor centra...

...ennaPod dona directament al servidor de podcast quan se li demana. Els serveis centrali...

...ndreu episodis nous quan actualitzeu un podcast. A AntennaPod, això és per defecte cada...

...anualment. Quan visualitzeu la cua o un podcast específic, podeu prémer llargament un e...

...eniu una recomanació d'una aplicació de podcast de codi obert per a aquestes plataforme...

...aming pot estar protegit dels servidors podcast Accés: si un amfitrió de podcast imped...

...idors podcast Accés: si un amfitrió de podcast impedeix la descàrrega de contingut de ...

...s d'Apple Podcasts, gpodder.net, fyyd o Podcast Index respectivament. També podeu impor...

...itzar episodis i subscriure's al vostre podcast directament a l'aplicació, com es mostr...

...os suport a les descripcions del vostre podcast o episodi. Aquesta informació continuar...

...ctoris per a la seva funció de cerca: [Podcast Index](https://podcastindex.org/) (dema...

...odcasts.apple.com) (afegiu a través de [Podcast Connect](https://podcastsconnect.apple....

...nació: `Títol de l'episodi`, `Títol del podcast`, `Durada`, `Data`, `Aleatori` i `Barre...

... se centra específicament en `Títol del podcast` i `Barreja intel·ligent`. Títol del p...

...eva llista d'espera segons el títol del podcast al qual pertanyen. Tingues en compte qu...

...s en compte que els episodis del mateix podcast s'ordenen segons l'ordre d'ordenació an...

...nt, si vols que els episodis del mateix podcast estiguin agrupats i ordenats cronològic...

...nar per `Data` i després per `Títol del podcast`. Barreja intel·ligent La barreja int...

... cadascun dels podcasts A, B i C, 2 del podcast D i 10 del podcast E. La reproducció al...

...asts A, B i C, 2 del podcast D i 10 del podcast E. La reproducció aleatòria intel·ligen...

... aleatòria intel·ligent primer agafa el podcast amb més episodis (E) i els distribueix ...

...ua: EEEEEEEEEE. A continuació, agafa el podcast amb el segon nombre d'episodis (D) i el...

...(en el nostre exemple, els episodis del podcast E s'ordenen en conseqüència) com en els...

... en els podcasts *entre* (l'episodi del podcast B té un paper més primerenc que el del ...

... B té un paper més primerenc que el del podcast A perquè el primer és més antic). Per ...

... la reproducció es troba a `Configuració` » `Baixades`. Un cop activat, els episodi...

...teja d'episodis es troba a `Configuració` » `Baixades` » `Baixada automàtica`. Si l...

...is es troba a `Configuració` » `Baixades` » `Baixada automàtica`. Si la Baixada Aut...

...rreplegar nous episodis. A `Configuració` » `Baixades` » `Actualitza els pòdcasts` ...

...s episodis. A `Configuració` » `Baixades` » `Actualitza els pòdcasts` podeu canviar...

... un flux, afegiu un bloc del tipus `APPS` » `Enviament de transmissió` i especifiqu...

...el sistema que es mostra a `Configuració` » `Informe d'error`. A Android 13 i Andr...

... relativament fàcil: aneu a `Arranjament` » `Emmagatzematge` » `Importa/Exporta` » ...

...: aneu a `Arranjament` » `Emmagatzematge` » `Importa/Exporta` » `Importa la base de...

...t` » `Emmagatzematge` » `Importa/Exporta` » `Importa la base de dades` i seleccione...

...u a aquesta carpeta al telèfon: `Android` » `data` » `de.danoeh.antennapod` » `file...

...ta carpeta al telèfon: `Android` » `data` » `de.danoeh.antennapod` » `files` » `med...

...ndroid` » `data` » `de.danoeh.antennapod` » `files` » `media` i seleccioneu la carp...

...`data` » `de.danoeh.antennapod` » `files` » `media` i seleccioneu la carpeta d'un p...

...otificacions**: Mitjançant `Configuració` » `Notificacions` podeu concedir a Antenn...

...iorment per a la configuració `Baixades` » `Actualitza fent servir dades mòbils`, ...

...th**: per a la configuració `Reproducció` » `Desconnexió d’auriculars o Bluetooth`,...

...r el vostre fitxer, aneu a `Configuració` » `Importa/Exporta`»`Exportació OPML`. Se...

...deu trobar aquesta opció a `Configuració` » `Emmagatzematge` » `Suprimeix els episo...

...opció a `Configuració` » `Emmagatzematge` » `Suprimeix els episodi eliminats de la ...

...a d'emmagatzematge, aneu a `Configuració` » `Descarrega` » `Carpeta de dades`. Res...

...tge, aneu a `Configuració` » `Descarrega` » `Carpeta de dades`. Resolució de probl...

... Trobareu aquesta opció a `Configuració` » `Xarxa` » `Proxy`. Per tal d'encapçala...

... aquesta opció a `Configuració` » `Xarxa` » `Proxy`. Per tal d'encapçalar tot el t...

...rvidor que ho faci Aneu a `Configuració` » `Sincronització` a l'AntennaPod i toque...

... gust cridar *Ajuda! He perdut els meus podcasts/episodes/settings/everything!* En una ...

...pisodis. També podeu començar a afegir podcasts anteriors des de zero. Podeu consultar ...

...smentada anteriorment per veure a quins podcasts us heu subscrit. Per tant, la informac...

...e només es produeixen amb un o uns pocs podcasts específics sovint estan relacionats amb...

...cs sovint estan relacionats amb aquests podcasts. Per confirmar si aquest és el cas, pod...

...l fitxer d'àudio AntennaPod reprodueix podcasts tal com van ser publicats pels creadors...

...ió d'anuncis dinàmics*. Els creadors de podcasts poden indicar a l'empresa d'allotjament...

... manualment.) A més, molts creadors de podcasts proporcionen un canal lliure d'anuncis ...

..., considereu parlar amb els creadors de podcasts sobre això. AntennaPod no us demanarà ...

...s, directament des de les editorials de podcasts. AntennaPod utilitza el mètode 2. Té t...

...acions, no sabem ni podem saber a quins podcasts esteu subscrits, quins episodis podríeu...

... desenvolupadors d'aplicacions eliminar podcasts del seu servidor, no hi ha risc de cens...

...s i tot ser informat pels amfitrions de podcasts en temps real. D'aquesta manera, les ap...

...haver de comprovar regularment tots els podcasts als quals esteu subscrits. A més, no é...

...que hagi estat eliminat per l'editor de podcasts, per exemple, perquè només manté en lín...

... no ho feu, només es sincronitzaran els podcasts que s'han afegit **després** d'enllaçar...

...met tenir una visió ràpida dels vostres podcasts, començar a escoltar i realitzar una sè...

...Podeu utilitzar AntennaPod per escoltar podcasts al vostre Google Chromecast. No calen ...

...5 episodis a la cua: 1 de cadascun dels podcasts A, B i C, 2 del podcast D i 10 del podc...

...e publicació tenen un paper tant en els podcasts *dins* (en el nostre exemple, els episo...

...E s'ordenen en conseqüència) com en els podcasts *entre* (l'episodi del podcast B té un ...

...rigir a un pòdcast, prémer la icona de l'`Engranatge` i canviar l'opció `Mantenir...

...fon: A Android 11 o superior: `Android`»`media`»`de.danoeh.antennapod` A l'Ante...

...Android 11 o superior: `Android`»`media`»`de.danoeh.antennapod` A l'AntennaPod p...

... enviar una sol·licitud completa per a l'[aplicació](https://github.com/AntennaPo...

...leta i/o escriptori. Si us plau, vegeu l'[article sobre sincronització](/document...

...neu a `Configuració` » `Importa/Exporta`»`Exportació OPML`. Segons la versió d’An...

....com/install/#instructions-server) amb l'[aplicació gPodder Sync](https://apps.ne...

...dcast Index](https://podcastindex.org/) (demaneu al vostre amfitrió com afegeixi ...

...iu el vostre propi pòdcast a través de l'[API](https://podcastindex-org.github.io...

....github.io/docs-api/#get-/add/byfeedurl)) [Apple Podcasts](https://podcasts.appl...

...producció s'ha pausat durant un temps. Actualment no està clar per què es produeix aquest...

... de confirmació a Google Play F-Droid Actualment no oferim versions beta a la botiga F-D...

...er desgràcia, això no pot garantir-se. Bàsicament hi ha dues maneres de fer una aplicació...

...n pren una quantitat diferent de temps. Normalment triguem més d'un mes entre publicar una...

...eixi els vostres pòdcasts a AntennaPod? Simplement incloeu un enllaç com el que es mostra ...

...onstruir l'aplicació. Un col·laborador de F-Droid signa la construcció criptogràficament....

...licació a GitHub? Com assenyala l'equip de F-Droid [notes](https://gitlab.com/fdroid/wiki/...

... si la [llista de versions d'AntennaPod de F-Droid](https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata/-...

...at criptogràficament per un contribuent de F-Droid. Tingueu en compte que no hi ha cua pe...

...-Droid**? Si heu baixat AntennaPod des de F-Droid, cal seguir alguns passos addicionals. ...

... rajola d'AntennaPod permet reproduir i pausar la reproducció, fins i tot si s'ha paus...

...connexió d’auriculars o Bluetooth`, per pausar o reprendre automàticament la reproducc...

...roducció**: la data i hora en què es va pausar o va aturar per darrera vegada la repro...

...blocador d'anuncis, VPN, portal captiu, proxy, guarda de privacitat, servei especial ...

...Privadesa: depenent del tipus de servei proxy, el vostre comportament de baixada/stre...

...sta opció a `Configuració` » `Xarxa` » `Proxy`. Per tal d'encapçalar tot el trànsit ...

... subscripcions a l'inici del dia: a les 7h, activeu el Wi-Fi i actualitzeu els can...

...tres abans del teu viatge a casa: a les 17h els dies laborables actualitza les subs...

...assa específicament si la reproducció s'ha pausat durant un temps. Actualment no està cl...

... pausar la reproducció, fins i tot si s'ha pausat durant un temps. Per a afegir el mosai...

...n: A Android 11 o superior: `Android`»`media`»`de.danoeh.antennapod` A l'AntennaPod...

...` » `de.danoeh.antennapod` » `files` » `media` i seleccioneu la carpeta d'un pòdcast....

...problemes que trobeu creant un tema al [nostre fòrum](https://forum.antennapod.org/). ...

...s vostres comentaris creant un tema al [nostre fòrum](https://forum.antennapod.org/). ...

... O, si sou a l'ordinador, podeu anar a [aquesta URL](https://play.google.com/apps/testing/d...

...naPod podran subscriure-s'hi mitjançant una URL de canal personalitzada o introduint le...

...nçament limitat, aquest servidor sovint es sobrecarrega, cosa que provoca errors a...

...ltats anteriorment. Si no ho feu, només es sincronitzaran els podcasts que s'han a...

...ió` Seleccioneu 'Nextcloud' Introduïu la 'Adreça del servidor' (l'URL o l'adreça IP del ...

...uport aviat, però estem seguint de prop l'implantació. Si sou un productor de pòdcasts i vol...

...e Podcasts, gpodder.net, fyyd o Podcast Index respectivament. També podeu importar fo...

...er a la seva funció de cerca: [Podcast Index](https://podcastindex.org/) (demaneu al...

...figuracions: Suprimeix en reproduir L'esborrat automàtic després de la reproducció es ...

...asts) que s'actualitzen automàticament (veieu [Actualitzar pòdcasts](/documentation/a...

... pausat durant un temps. Actualment no està clar per què es produeix aquest problem...

...ia de seguretat](/documentation/general/backup) des d'AntennaPod? Després, restaurar-l...

... error en anglès (en el qual fem l'app website), o que alguna cosa no s'hagi traduït c...

...er què l'episodi del podcast és del 2008 però encara promociona un producte llançat e...

... omès l'anunci i n'insereixi un de nou. Si, en comptes de descarregar l'episodi, n...

...eral. Si teniu bon ull i podeu explicar què no funciona del tot bé, ens encantaria ...

...uració` » `Emmagatzematge` » `Suprimeix els episodi eliminats de la cua`. En segon lloc, A...

...corda que el vostre client F-Droid (la 'app store') també necessita actualitzar la seva c...

...a molt de treball. Hi ha alternatives (open source), però, que volem assenyalar a: Aplica...

...rxa Tor, heu d'instal·lar una aplicació intermediari per a Tor, i proporcionar els següents ...

...at d'hores que has estat escoltant cada subscripció I per mes. Tot i això, aquestes estadísti...

...ar les estadístiques, AntennaPod guarda dos mètriques per episodi: **Duració de re...

...di Tots dos s'actualitzen cada cop que es pausa o atura la reproducció. Aquesta i...

... panell dedicat per a les estadístiques de AntennaPod basades en exportacions de bases de dad...

...ades en exportacions de bases de dades, contacta'ns al fòrum.) dispositius sincronitzar ...

...sió` Introduïu el 'Nom d'usuari' i el 'Password' i premeu `Inicia sessió` Seleccioneu ...

...àpidament a les seves subscripcions més escoltades de tots els temps. Gestioneu les baixa...

...primera cosa que voldreu fer després de baixar-vos una app de pòdcasts és subscriure-us a ...

...a [pàgina d'exemple](/deeplink/subscribe?url=https://antennapod.org/rss.xmltitle=Blo...

...acada. Per exemple, si oferiu un nivell premium, els usuaris d'AntennaPod podran subscr...

... paper més primerenc que el del podcast A perquè el primer és més antic). Per aj...

Fitxer analitzat: antennapod/antennapod/antennapod/website/short-strings/general-pages/site-general_ca.po

Paraules desconegudes (18)

Passeu el cursor per damunt de les paraules per a veure els suggeriments de correcció.

Tot minúscules: fyyd, podcàsters, talkback, veinat,

Primera lletra majúscula: Oeh, Podtrac,

En anglès: Collective, Discourse, International, contribute, documentation, download, droid, er,

En francès: ASBL, podcasting,

Tot majúscules: LLC,

CamelCase: FeedBurner,

Regles ordenades per freqüència

Errors trobats per regla

...ncions Hi ha tantes coses interessants per fer al món i tantes coses a la vida per les...

.... Ens comprometem a fer tot el possible per prendre aquestes decisions. que creen una gran ...

... popular, sobretot quan hi havia un cas per oferir flexibilitat als nostres usuaris. Així ...

...xpliqueu l'esdeveniment al nostre fòrum per organitzar una trobada! [Proposa una trobada](htt...

...plicació i el lloc web estan dissenyats per complir totalment el RGPD. Continua llegint per...

...lir totalment el RGPD. Continua llegint per obtenir més informació. Dades que pot recopila...

...ves respectives polítiques de privadesa per obtenir més informació. Podeu veure l'URL d'un ...

... FeedBurner, Podtrac o serveis similars per distribuir els seus canals. Els servidors poden d...

...icació, s’envia una sol·licitud a Apple per obtenir suggeriments de pòdcasts. Apple pot emm...

...icies/github-general-privacy-statement) per conèixer les dades que recullen i tracten. El l...

...sa](https://weblate.org/en-gb/privacy/) per conèixer les dades que recullen i tracten. l’eq...

...icies/github-general-privacy-statement) per conèixer les dades que recullen i tracten. Actu...

...nable revisar la política periòdicament per detectar qualsevol canvi. Els canvis a aquesta P...

... de privadesa està traduïda de l'anglès per ajudar-vos a entendre com tracta AntennaPod el...

...r-la al quadre de cerca de l'AntennaPod per subscriure-us-hi.

... correu electrònic mitjançant la funció `Informar d'un error` o mitjançant la fun...

...itjançant la funció `Informar d'un error` o mitjançant la funció de notificació d...

...t a la configuració del vostre telèfon (`Configuració` → `Còpia de seguretat i re...

...uració del vostre telèfon (`Configuració` → `Còpia de seguretat i restabliment` →...

...ió del vostre telèfon (`Configuració` → `Còpia de seguretat i restabliment` → `Cò...

...ió` → `Còpia de seguretat i restabliment` → `Còpia de seguretat de les meves dade...

...→ `Còpia de seguretat i restabliment` → `Còpia de seguretat de les meves dades`),...

...→ `Còpia de seguretat de les meves dades`), el propi Android desarà periòdicament...

...a aquestes dades. Per a més informació, consulteu la [Política de privadesa de Google](https...

...ionades a Google. Per a més informació, consulteu la [política de privadesa de Google](https...

...r l’equip principal. Per a més detalls, consulteu la [política de privadesa del fòrum](https...

...uestes entitats - per a més informació, consulteu la [política de privadesa d’Open Collectiv...

... l'aplicació de calendari. A reveure! La aplicació AntennaPod té llicència sota la [Llicè...

...ennaPod té accés (però no n’extreu) a: l'informació del perfil públic (nom, empresa, descri...

...emporals de les vostres contribucions. Git Quan contribuïu al codi d’AntennaPod m...

...tribuïu al codi d’AntennaPod mitjançant git, interactueu amb GitHub, Inc. o GitHub ...

...reat per voluntaris de tot el món sense cap interès comercial. Junts contribuïm a un ecosis...

...isions. que creen una gran experiència. Perquè... ja has decidit què menjaràs aquesta ...

...t per l'aplicació mitjançant talkback. Est. 2011: el projecte AntennaPod avui El ...

...res i cada mes té més de 300 visitants. Actualment el projecte està liderat per @ByteHamst...

... fons de donació. Per tant, ho preferim si tu feu una donació al vostre pòdcast(e...

...saltres, sinó la gent que hi ha darrere de F-Droid. Normalment, les actualitzacions trigue...

... Google LLC. Coneix-nos! Us interessa en trobar-vos amb la gent que hi ha darrer...

...servidors remots que estableixin galetes però les elimina cada vegada que es reinicia...

...ina versió d'AntennaPod feu servir (via l'User-Agent HTTP). Serveis de descoberta i c...

... de la pantalla Descobreix. A la versió d’F-Droid, cal donar el consentiment explí...

...op us subscriviu a un pòdcast, el canal es serveix des de l’allotjador del pòdcast...

...encials d’inici de sessió, els pòdcasts als que esteu subscrits, els episodis escoltats...

...ltats, les accions de reproducció/pausa/marcat com a preferit amb marques temporals, a...

...a de seguretat de les meves dades`), el propi Android desarà periòdicament una còpia ...

...trònic del compte", tal com consten al [vostre perfil](https://hosted.weblate.org/acco...